霍尔顿

Then Holden takes a train ride, and the rest of the book takes place in New York City.

接着，霍尔顿就座火车离开了，于是小说后面的情节就发生在纽约了。

So the paper concludes that, for Holden and for Salinger, love is the style of life and the style of writing.

所以，本文的最后结论是：对霍尔顿和塞林格来说，爱是生活的方式和态度，也是写作的风格和笔调。

This thesis aims to explore Holden's spiritual world by analyzing the symbolism of environment, characters and objects.

本文将通过考察环境、人物、事物的象征意义来揭示霍尔顿的精神世界。

As a son figure and father figure combined, Holden is an entity of contradiction. The success and controversy of Holden in part consist in his very contradiction and inexplicability.

儿子和父亲两种截然不同甚至有些矛盾的角色同时存在于霍尔顿身上，使其形象复杂，充满争议，同时也正是其魅力所在。

Remember that the whole book is really a monologue- an interior monologue- spoken by Holden.

记不记得这整本书可是一个实实在在的独白，霍尔顿的内心独白。

That's because the true setting of the book is Holden's mind. Critics say such a book is an interior monologue or that it employs the stream-of-consciousness technique.

这是因为小说的中心设置是霍尔顿的思想，评论家说这本小说是一次内心独白，或者说它使用了意识流的方法。

Fire Department : Fire Chief Doug Holton is proposing to close one pumper or ladder company and to reduce staffing from five firefighters to four on the last nine ladder trucks with five-member crews , for a total cut of as many as 45 jobs .

消防部门：消防行政道格霍尔顿是建议关闭一 pumper 或阶梯公司，并减少工作人员从5名消防人员，以四对过去九年的阶梯，卡车与五名成员组成的摄制队，共削减了多达45个就业机会。

What makes his view of other people so cutting and his disappointment so unappeasable is the same thing that makes Hamlet's feelings so cutting and unappeasable: his grief.

霍尔顿并不快乐，因为他觉得别人都是骗子。

Although she never appears in the book, she helps precipitate the book's first crisis, when Holden's womanizing roommate has a date with her.

虽然她从没在小说里正面出现，但她在小说描写到霍尔顿的色狼室友与她约会时，把小说推入了第一个重大转折点。

The book review house is widespread to think and Holden is the only important role in the novel.

书评家普遍认为，霍尔顿是小说中唯一重要的角色。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。