霍尔丹

As Haldane puts it,"banking became the goose laying the golden eggs."

按霍尔丹的话说："银行业成了下金蛋的鹅。"

This research system would play an important role in elucidating the causes of Haldane's rule.

该研究系统对霍尔丹定律生物学机理的阐述将发挥重要作用。

Mr Haldane shows that the implicit insurance to huge banks is bigger than to smaller ones.

霍尔丹表明，大银行获得的隐性担保高于小银行。

Haldane repeated his statement in the presence of the chairman.

霍尔丹当着主席的面再次宣读了他的声明。

Mr Haldane notes that rating agencies value government support for banks.

霍尔丹指出，评级机构认为政府对银行的支持是有价值的。

It is so, because, as Andrew Haldane of the Bank of England pointed out in a recent speech, the financial system is an increasingly tight network.

之所以如此，是因为金融体系是一个联系得越来越紧密的网络，英国央行的安德鲁？霍尔丹在最近一次讲话中就指出了这一点*。

Haldane established that natural selection could work in the real world at a faster rate than even Fisher had assumed.

霍尔丹使人们接受这样一个概念，自然选择可以在现实世界中以比费希尔假定更快的速度起作用。

It presented the conclusions reached by Fisher, Haldane, and especially Wright in their highly mathematical papers in a form that was easily accessible to others.

这本书将费希尔、霍尔丹、特别是赖特的高度数学式论文中得出的结论以容易理解的形式呈现出来。

The work of Fisher, Haldane and Wright founded the discipline of population genetics.

费希尔、霍尔丹和赖特的研究创立了群体遗传学。

Recognizing that morphological change was the product of shifting gene frequencies, Fisher, Haldane and Wright developed sophisticated mathematical models to assess the relative effects of selectional pressure, mutation, and genetic drift on evolutionary change.

认识到形态变化的产物，是转移基因频率，费希尔，霍尔丹和赖特开发了先进的数学模型，以评估相对影响的选择性压力，突变，和遗传漂变的进化改变。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。