震荡

In both cases the declines ended with the markets bumping along for a while, and then making advances that went unremarked at first.

在这两个例子里，股指下跌最后都出现了一段时期的上下震荡，随后股指上涨，但最初并不被人注意。

It's been an eventful, exciting and - for some - unsettling time for TV.

这是一件大事，让人兴奋，尤其是电视的一大震荡。

After a squall briefly roils the waters, relations revert to their usual choppy but unthreatening passage.

经过短暂的震荡，中美关系会恢复到正常的波动，但不会伤及根本。

To avoid numerical diffusion caused by convection-dominated effect, the streamline upwind is introduced to modify the weighted function.

在有限元方程离散过程中，针对流动对流占优的问题，引入对权函数的流线迎风修正，有效地消除了高雷诺数流动计算中的数值震荡。

It has vibrated for almost a century, after reformation, it is completely being renewed.

它经历了近一个世纪的震荡，改革开放之后，走上了全面复兴的道路。

The shout s of the soldiers vibrated in the valley.

战士们的呼声在山谷里震荡。

The shouts of the soldiers vibrated in the valley.

战士们的呼声在山谷里震荡。

Currency markets are also likely to be volatile.

货币市场也有震荡的可能。

To minimize shocks through your body is to maximize control, you don't want either wheel to lock up and stop turning a locked up wheel drags across the ground, slamming into rocks instead of rolling over them, this is a perfect scenario to lose control or to get a flat. Ride light with you weight centered between the tires, rather than crushing the tires on terrain obstacles.

要减少传到你身体的震荡就要加强控制，你不想任一个轮子被煞死然后停住，煞死的轮子会在地面拖行，撞上岩石而不是滚过去，这个很明确示范出失去控制或着就爆胎，轻轻骑把你的重心放两轮中间不要用轮胎去撞路上的障碍。

To minimize shocks through your body is to maximize control, you don't want either wheel to lock up and stop turning a locked up wheel drags across the ground, slamming into rocks instead of rolling over them, this is a perfect scenario to lose control or to get a flat.

要减少传到你身体的震荡就要加强控制，你不想任一个轮子被煞死然后停住，煞死的轮子会在地面拖行，撞上岩石而不是滚过去，这个很明确示范出失去控制或著就爆胎，轻轻骑把你的重心放两轮中间不要用轮胎去撞路上的障碍。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。