震源

The quake was centered in San Bernardino County, about 29 miles east-southeast of downtown LA.

震源在距离洛杉矶城区东南偏东大约29英里处的圣伯纳德县中心。

More than 12,000 people are reported dead in Sichuan province, at the epicenter of the quake.

据报道在此次地震震源中心的四川省死亡人数已达12000多人。

The epicenter of an earthquake is the location directly above the hypocenter on the surface of the earth.

震中地震的位置，直接以上的震源在地球表面。

Investigation of seismically resistant characteristics of rocks in the Baikal region together with literary data and unified theory allowed one to evaluate the equipotential source surface.

结合在贝加尔地区岩石抗震特性调查与文字资料和统一理论，使人们可对震源等势面进行评估。

If he/she has two Focus devices, an Evoker can double the damage and attack bonuses of his/her skills.

藉由同时装备两个震源装置，朔能师能够将技能的攻击力以及攻击强度提升到两倍。

Arc Legion-Causes forks of electricity to erupt from an Evoker's Focus device.

弧形电光-从震源装置里释放出弧形电光。

It was announced in the April 2007 issue of PC Gamer that the two classes for the Cabalist faction will be the Evoker, a ranged spellcaster with mystical "Focus" items instead of guns, and the Summoner, which focuses on summoning several major and minor "pets" and improving said pets.

在2007年四月发行的PC Gamer中宣布了秘术师的两个职业将会是：朔能师，用神秘的震源装备取代枪枝的远战法师，以及招换大小宠物并强化这些宠物的招换者。

I believe we can, but not by examining the source.

我相信我们可以，但并非通过天生震源。

This paper discusses mainly the spatial distribution and change of stress orientation at focal depth around the Ordos fault block.

利用格点尝试法首先分区对鄂尔多斯地块周边的 30 0 0多个小震震源机制解进行了处理。

We present a series of finite fault models for 2005/02/22 Zarand Earthquake in Iran.

同时，我们也对伊朗2005年2月22日Zarand地震进行了一系列震源有限破裂反演。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。