震撼的

It is this humanity and clear self-perception that make the diary so strong.

正是这种人性与清晰的自我了解使得这本日记对人的心灵有如此强烈的震撼效应。

I don't know what do you think about it, but it really shocked me.

我不知道你的感受是怎样的，但它深深地震撼了我的心。

Of course, small and comparatively slow UAVs are no match for fighter jets when it comes to inspiring awe with roaring flyovers—or shooting down enemy warplanes.

当然，小巧而速度较低的无人机无法产生喷气战斗机咆哮着低空掠过时的震撼效果，在拦截敌机的空战中也要逊色得多。

You can read about smoke detectors in more detail in How Smoke Detectors Work, but the first one to hit the consumer market is called the ionization smoke detector.

你可以在烟雾探测器的工作原理一文中了解更多有关烟雾探测器的细节，但是第一款震撼消费者市场的烟雾探测器称为：电离式烟雾探测器。

The love of God startled me and I began to see my own sins.

神的爱震撼了我的心，我看到了自己的龌龊和肮脏。

Japan speculated that the legal profession, according to Tetsuya Komuro situation, from blame if the fraud is substantiated, even if the reimbursement have to eat at least 3 years, Lao Fan, and if not take-off at 5 years, the highest point of view or even 10 years, the small room Tetsuya suspected of fraud in the end, how will the development of music in Japan, a firm shocks dropping a bomb.

日本法律人士推测，依小室哲哉的情况来看，如果诈欺罪嫌真的成立，就算偿还最少也得吃3年牢饭，如果没有的话则以5年起跳，最高甚至上看10年，小室哲哉的涉嫌诈欺事件到底会如何发展，在日本乐坛确实的投下一颗震撼弹。

The content of the performance is very strong because it shows the Uzbek dictatorship and an ordinary family that lives under that dictatorship, Yakub says.

演出很震撼，它揭示了乌兹别克斯坦独裁统治的现状和生活在这种独裁下的普通家庭的生活， Yakub 说。

This fantastic Terminator T600 model Wacky Wobbler is just what you need to strike fear deep into the hearts of your friends and co-workers!

这种意想不到的，古魔古怪的终结者T—600可以让你和你的朋友心脏遭到震撼！

The truth is, no one wanted to say anything bad about him for 18 months; after all, he is the Chinese creative wunderkind who dazzled the world with the Olympic Opening Ceremony.

在过去的18个月里，没有任何人向他发难。毕竟，是他执导了那台充满想象力的、震撼世界的奥运会开幕式。

12Th, the Wenchuan 8.0 magnitude of big earthquakes, shook have destroyed innumerable gentle and tranquil cities, vibrated the most China's land, has shocked 1,300,000,000 Chinese's hearts, also has shocked the entire world ......In that flash, Sichuan Province in the groan, the motherland mother in the sob, the earth mother in yowl ......

5.12，汶川8.0级大地震，震毁了无数平和而宁静的城镇，震动了大半个中国的土地，震撼了13亿中国人的心，也震惊了整个世界……在那一瞬间，巴山蜀水在呻吟，祖国母亲在哭泣，大地母亲在恸哭

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。