震撼的

All the tourists present were amazed at the beauty of the Sydney Harbour Bridge.

所有在场的游客都被悉尼海港大桥的美丽而震撼。

But suddenly that part of him that was left behind convulsed in undignified haste.

但突然这部分他留下的有损尊严的震撼操之过急。

And they are basically creating the means to make movies better and more interesting and more visually spectacular .

而且，他们创造不同的方法，让影片变的更好看，更有意思，更加具有视觉震撼。

Perhaps we should be grateful for that, since world-shaking events are often sudden acts of shocking violence.

或许我们应该对此心存感激，因为震撼世界的事件往往是极具冲击性的突发行为。

It was wonderful to see both him and his wife holding the babies in their arms when they visited the ward and for me it's the whole Nedved family who are fronting this project.

看到他和他的妻子怀抱婴儿的场景，这真是太震撼了。我认为，内德维德全家都积极响应。

It wasn't until they arrived in Constantinople, and were so astounded by the beauty of the cathedral of Hagia Sophia, that they decided on the faith they would like to follow.

当密使们到达了君士坦丁堡并被被圣索非亚大教堂的美丽震撼之时，他们对新信仰的选择也达成了共识。

The slightly less world-beating Letitia Dean is also on the shelf.

没太震撼世界的 Letitia Dean 也推出了自己的新碟。

In game, the player can act this 3 big phyletic among them one of, experience 1000 army the intense shock of hassle of 10 thousand horses.

游戏中，玩家即可扮演这三大种族的其中之一，感受千军万马激战的强烈震撼。

You may not feel shock for a drop of water, but when a river in front of you spewing forward, you will not mind some ripples it?

你也许不会为一滴水感到震撼，但是当一条大江在你面前喷涌向前的时候，你的心灵是不是会产生一些涟漪呢？

In her eyes was a color so startling, so unpredicted, that it almost threw him into a kind of battlefield shock.

她眼睛的颜色是如此迷人，如此出人意料，几乎将他置于战场上的那种震撼中。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新