震惊的

That would have profound and catastrophic affects on our society, really reverberating around the world.

这将对我们的社会带来灾难性的影响并震惊整个世界。

Although he also became a star on the silver screen with roles in Blue Hawaii and Roustabout, he will always be known as the King of Rock 'n' Roll.

随后他和一家全国性的唱片公司签了约，并开始在电视上露面。1956年，他在"苏利文综艺秀"上的表演震惊了全国——美国人对这种表演闻所未闻，见所未见。

Although he also became a star onthe silver screen with roles in Blue Hawaii and Roustabout, he willalways be known as the King of Rock 'n' Roll.

随后他和一家全国性的唱片公司签了约，并开始在电视上露面。1956年，他在"苏利文综艺秀"上的表演震惊了全国——美国人对这种表演闻所未闻，见所未见。

American artist Rowena Morrill - known for fantasy-styled, brightly coloured works - has told the BBC of her shock at the discovery of her paintings in Saddam Hussein's private collection.

美国艺术家Rowena Morrill以作品充满幻想色彩，用色明艳著称。当她发现萨达姆。侯赛因的私人收藏中有她的作品，她显得十分震惊。

"The reported act of sacrilege has shocked the people of every faith all over the world," he said.

他说：亵渎可兰经事件的报道震惊了世界上信仰各种宗教的人们。

Robert Sade, the former chairman of the American Medical Association's Council on Ethical and Judicial Affairs.

Robert Sade博士曾经是美国医学伦理和法律事务协会理事会的主席，他说，心脏死亡后摘取器官可使未见过这个场景的医护人员感到震惊。

Appalled at Salta's economic inequality, Marina began working on a project for children in the poor barrios as well as helping to set up a restaurant in an old Italian family home.

一些自由写作委员会，震惊于萨尔塔的经济不平等，所以玛丽娜开始实施一个项目，为解决儿童问题。巴利奥斯以及帮助建立餐厅的老意大利家庭帮了很多忙。

When I repeated my tests after tweaking the configuration, the results were absolutely astounding. KIS7 started deleting my sample malware installers the moment I opened their folder.

当我重复我的测试，在修改配置后，结果完全令人震惊，卡巴斯基网络安全套装7.0开始删除我的恶意软件样本，当我打开文件夹时。

The demon's weak attempt at self-justification did not deceive either of the horrified night elves.

恶魔无力的辩解没有任何一个震惊了的暗夜精灵。

Bill Shankly rocked the football world when he sensationally announced his decision to step down as Liverpool manager 34 years ago today.

34年前的7月12日，比尔。香克利决定辞去利物浦主教练的职位，这一决定震惊了足球界。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。