震惊的

But when it's Nicole Kidman, the coverage is more delighted than appalled.

但当人们得知她是妮可基德曼的时候，这标题就不仅仅是令人震惊而是令人愉悦了。

But when it's Nicole Kidman, the coverage is more delighted than appalled.

但谈论到尼可基德曼，比起震惊报道更多的是赞叹。

But then people found it more shocking facts.

但是随后发现的事实却让人更加震惊。

And the only thing more shocking than the truth...

shocking：震惊然而比真相更为令人惊讶的是。。。

Most scandalous revelation.

暴露出来的情况真令人震惊。

I asked him which countries or places are the most impressive or shocking to him.

我问是哪一个国家或地区是最令人印象深刻的还是他震惊。

None of these numbers is trivial: most are appalling.

这些数字没有一个是微不足道的：大多数都令人震惊。

At first he is startled that anyone would be so close as to touch him, but when he sees who it is he musters a smile.

第一次触碰他时，使他很震惊，但是这一次当他发觉时，他的脸上露出了一丝微笑。

We sat there in silence, numbed by the shock of her death.

我们默默地坐在那里发愣，因为她的死使我们感到震惊。

In a speech to the Israeli parliament on Wednesday, the president of the European Parliament, Hans-Gert Pottering, said he was "deeply shocked by the economic, social and humanitarian conditions" there.

欧洲议会主席波特林在以色列国会致词时表示，他对这里的经济、社会以及人道环境感到震惊。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。