震惊的

Then, suddenly, an awkward half-grown boy who sat right in front of the master's desk turned

大家都很震惊，因为那个男生是学校里最好的学生，而他从不曾违反

Mr Bin Hammam is as much shocked and disappointed with it as we are,' said FIFA spokesman Andreas Herren.

本·哈曼先生听说这件事后，他的反应跟我们一样震惊和失望。

His words stunned Deborah -- a hook like that was the size of a hammerhead!

他的话令德博拉震惊，一个像锤子头那么大的钩子！

Scrooge looks at the headstone and is shocked to read his own name.

Scrooge看墓石，并震惊地阅读自己的名字。

I'm still blown away - humbled by the success of my happy little hippie song.

我震惊了，这首快乐小调的成功让我没有了威信。

Finally, give praise where it is due and you'll be shocked how much comes back to you, Kusy and Holloway say.

最后，给予自己应得的赞扬，当你看见有多大回报时，你会感到震惊。酷丝和霍洛韦说。

Horan said: I was shocked when they mentioned it, but willing to try anything.

" 霍伦说："当医生让我吃伟哥的时候，我感到震惊，不过最终我还是愿意尝试一下。

Second, so we may learn to be horrified by our sins, and to regard them as very serious.

第二，所以我们可以了解被震惊我们的罪过，并把它们作为非常严重。

He was horrified when he discovered the conditions in which they lived.

看到他们的生活状况时，他很震惊。

Such things did not appear to horrify her.

这样的事情她却不震惊。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。