震惊的

The quite shocking slovenliness and vulgarity of mucho of the spoken English, as well as not a little of the written English, which one hears and sees, proves beyond peradventure that years of attendance upon schools and colleges that are thought to be respectable have produced no impression.

英语口语中存在许多令人震惊的脏话鄙话，英语书面语也有不少，这是大家所见所闻的事实。这种现象毫无疑问地证明，多年在中小学和大学所受的那种被认为是受人尊敬的教育没有产生任何影响。

The face of all this suffering, she suffers, hold on tears, forget all the pain, more hard, strong, and finally, she found that radioactive elements polonium and radium, has created one after another shocking miracle, and more idol for generations of people.

面对这一切的苦难，她承受着，挺住泪水，忘记所有的伤痛，更加努力、坚强，终于，她发现发射性元素钋和镭，创造了一个又一个令人震惊的奇迹，也更为一代一代人的偶像。

By this point La Princesse is right behind me and the crowd is stunned by being this close to the spider.

由这一点是正确的香格里拉公主和我身后的人群是震惊的这种密切的蜘蛛。

What's more amazing, much of a sheepdog's behavior doesn't have to be trained, but is already present as a complex set of sheep herding instincts.

更令人震惊的是，大部分牧羊犬的行为不是训练出来的，但是这已经成为一种集中畜群的本能。

CHAPTER I IN WHICH THE TREE WITH THE ZINC PLASTER APPEARS AGAIN Chinese Some time after the events which we have just recorded, Sieur Boulatruelle experienced a lively emotion.

一 在重新见到一棵钉有锌皮的树的地方英文在我们叙述的事件不久之后，蒲辣秃柳儿老头遇到一件使人震惊的事。

The 47-year-old's shock transformation from youthful senator to silver fox during his presidential campaign last summer prompted rumours he was dyeing his hair grey to appear more experienced.

这个47岁的总统做了一个令人震惊的改变，从一个年轻的参议员变成银狐，在他去年参加竞选的时候，他把头发染成灰色，让人看起来更有经验。

I knew he was a great slasher and a good shooter, but his passing ability stunned me.

我深知他是一个顶尖的得分手和优秀的射手，不过令我震惊的是原来他还有那么出色的传球能力。

The quite shocking slovenliness（注:slovenliness:邋遢,不整洁）and vulgarity of much of the spoken English,as well as a little of the written English,which one hears and sees,proves beyond peradventure（注:peradventure:也许,或者）that years of attendance upon schools and colleges that are thought to be respectable have produced no impression.

英语中存在着许多令人震惊的脏话、鄙话，英语书面语中也不少。这是大家所见所闻的事实，这种现象毫无疑问地证明，多年在中小学和大学所受的那种被认为是受人尊敬的教育没有产生任何影响。

You're in for a real treat of shocking and splendidly fantastic conceptual technology in one notorious BIG future plane!

你是一个令人震惊的美妙的概念和出色的技术，在实际治疗今后一个臭名昭著的大飞机！

Flamboyant relates to a French Gothic architectural style marked by wavy flamelike forms; in a less technical sense the term suggests excessively vivid color, overwrought design, or striking audacity or verve

Flamboyant 与一种法国哥德式建筑风格有关，该风格以类似跳动火焰的设计为特色；在非专业技术含义中，该词意味着过分活泼的色彩、过度夸张的设计或令人震惊的大胆或气魄

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。