震惊的

But the ferocity of the temblors and the huge death tolls may be the only parallels between the two quake-stricken nations.

但是地震的无情和令人震惊的死亡人数可能是海地和中国这两个都被地震侵袭的国家仅有的相同点了。

But the ferocity of the temblors and the huge death tolls may be the only parallels between the two quake-stricken nations.

然而地震的无情和令人震惊的死亡人数可能是海地和中国这两个都被地震侵袭的国家仅有的相同点了。

English version : Recently, get the top of the Internet mass hunting and article reships, we should know one shocking affair: night of October 29,shenzhen admiralty department partizan secretary,deputy director general linjiaxiang in a restaurant, requested one 11 years old girl lead him to the W.C, when they arrived the door of the room, he accident pinched the girl's neck and tried to get her in the man's rest room.

最近经人肉搜索率先曝光并将各大网站转载可知道发生了一件据说很&震惊&的事件：10月29日晚，深圳海事局党委书记、副局长啉嘉礻羊在一家酒楼餐厅，要求一个11岁的女孩为其带路去厕所，快到厕所门口时突然掐住女孩的脖子往厕所里拖。

She said: A few days after Christmas I came downstairs, put the television on, and saw smoke pyres coming from buildings and I was shocked to the core because I was thinking as a mother and as a human being.

&她说：&几天后我来到楼下的圣诞节，把电视上，看见烟雾pyres来自建筑物和我感到震惊的核心，因为我想作为一个母亲和作为一个人的。

First, despite its world-beating economic growth rate, its maglev trains in Shanghai and its postmodern Olympic Village in Beijing, China is still an empire in the throes of becoming a country.

首先，除去中国那令世界震惊的经济增长率，除去它在上海于北京奥运村之间的磁悬浮铁路，中国仍然仅仅是一个经历千辛万苦才得以建国的帝国。

EADS management is facing twin probes by stock market authorities and its main shareholders following the Franco-Germa-group's shock profit warning this week amid delays on its flagship Airbus 380 airliner.

欧洲航空防务与航天公司管理层，正面临来自股票市场监管机构及主要股东的双重调查。此前，在多次推迟其旗舰机型空客380客机交货的同时，这家法德合资航空航天集团于本周发布令人震惊的利润预警。

But after an audacious Shuttle repair mission, when Hubble was fixed with what is effectively a pair of eyeglasses to correct its sight, the telescope has returned some of the most stunning images ever captured by science.

但是人们实施了一项大胆的太空梭修复任务，为哈勃望远镜装上了一对高效的镜片以修正其视野，此后哈勃望远镜已传回一些最令人震惊的影像，甚至靠科学也无法理解。

It also gives due weight to China, where the numbers living on $2-13 a day rose from 174m to a jaw-dropping 806m in just 15 years.

它也对中国给了应有的重视，仅仅只有15年，中国处于一天2-13美元的人群从1.74亿人增加到令人震惊的8.06亿。

While fast, the bigger sweet spot provides for a shocking level of control.

在快速的同时，更大的甜区提供了令人震惊的控制水平。

The prejudice that islanders are supposed to learn from superior continentals wasn't the sole reason that record-breaking Japanese pottery caused such a shock.

岛国居民要向大陆居民学习，这种一直以来的偏见，被发明陶器的日本人打破，但这并不是给考古学家带来震惊的唯一原因。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。