震惊

We were appall ed by the news of the war.

听到战争的消息我们大为震惊。

What I've seen is something that is appalling.

我所看到的都是让人震惊的。

These appalling sights are common in China.

这些令人震惊的地方在中国是很普遍的。

This is yet another appalling example of the Government's cavalier attitude to personal data.

这是又一个令人震惊的例子，该国政府的傲慢态度，以个人资料。

2 Once in a newspaper I read of a crowd of people who remained appallingly indifferent to the plea of a mother.

有一次在报上我读到一则消息：一大群人对一位落水儿童的母亲的哀求置之不理真令人震惊。

Example 44.2 : Once in a newspaper I read of a crowd of people who remained appallingly indifferent to the plea of a mother.

有一次在报上我读到一则消息：一大群人对一位落水儿童的母亲的哀求置之不理真令人震惊。

Once in a newspaper I read of a crowd of people who remained appealingly indifferent to the plea of a mother.

有一次在报上我读到一则消息：一大群人对一位落水儿童的母亲的哀求置之不理真令人震惊。

She had not seen him yet, and he wondered how he could apprise her of his presence without alarming her.

她还没有见过他，但他不知道他如何能告知她没有他的存在令人震惊的她。

This is the beginning of the twentieth century China, a major archaeological discovery, which shocked the world.

这是二十世纪初中国考古学上的一次重大发现，震惊了世界。

Free-market types gasp at the Arkansan's protectionist rhetoric.

自由市场论者对阿肯色州的贸易保护论者的花言巧语感到震惊。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。