震惊

The text by John Dower makes it very clear that these images are shocking, racist, and sadistic.

道尔说明，这些图案是令人震惊的、有种族主义和虐待倾向的。

This shocking news make people's jaw drop.

听到这条令人震惊的消息时，人们都惊得张大了嘴巴。

Meanwhile alarming dropsical symptoms had developed, and it was in a dying condition that Francis set out for Assisi.

同时令人震惊的胀症状已制定，这是一个垂死的条件是弗朗西斯订出的阿西西。

Thurst vector engine,a new wing with possble internal weapon bay, a flat round nose, ductless intake and a new tail design.you all going to be shock when this start toflying around soon

不久后等他飞起来你们会震惊的。印度的这会儿肯定受不了了。靠，原来是高山害的。不过，这个贴可是发在11月7号，高山的图还没出呢吧。

All that changed in 1998, when India and Pakistan rattled the world with dueling nuclear tests.

在一个长期和贫困苦斗的国家中，即使最有野心的执政党也不敢走太远。1998年所有的事情都发生了变化，当时，印度和巴基斯坦进行竞争性核试验震惊世界。

Everywhere was tumult, exultation, deafening and maniacal bewilderment, astounding noise, yet furious dumb - show .

到处是骚动、兴奋、令人耳聋的疯狂的混乱，令人震惊的呼喊，却也有激怒的哑剧场面。

First, it will fan the populist flames here in the U.S., where the recession-wracked middle class is dumbfound ed at the recovery of the wealthy.

首先，这会让民粹主义之火在美国蔓延开来，受到衰退严重冲击的美国中产阶级被富人的恢复能力震惊得目瞪口呆。

The thing that shocked me more than the dumbness of the question was his failure to show any embarrassment at all.

比这个问题引发的沉默更让我震惊的是，他根本没表现出任何窘态。

He was astounded to find in so ancient a source the very idea he was working on, namely that out of the elementary dyad 0 and 1, one can in principle build everything .

他是震惊找到在这样古老的来源的想法，他正致力于研究，即从小学对子0和1 ，可以建立在原则上的一切。

More than any earth-shattering physical technique, the most important thing you can give your partner in the bedroom is respect.

最重要的是让你的伴侣在卧室里得到尊重，这超过任何让世人震惊的物理技术。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。