震惊

Actually, retrospecting the whole process of his aesthetics development, we will find that he always swung between the "Aura" art and the "Shock" art.

其实，纵观本雅明整个美学历程，我们就会发现他经常摇摆于&灵韵&艺术与&震惊&艺术之间。

That honour goes to a third machine called CSIRAC, Australia's first digital computer, which stunned audiences with a rendition of Colonel Bogey.

这一荣誉去三分之一机器称为CSIRAC ，澳大利亚的第一个数字化的电脑，&震惊&与观众一起演绎上校柏忌。

Startled, he turned to see Jinpei standing in civvies outside the door, hanging onto the bars and trying to climb them while Jun, Ryu and Nambu walked around the corner.

震惊，他准备见到在门之外在平民中站立的 Jinpei，绞死在酒吧之上而且尝试攀登他们当六月， Ryu 和 Nambu 走的时候即将来临。

High-altitude night-shining clouds (such as those seen above in an astronaut's photo) are similar in structure to lower-level clouds--a fact that is "startling," said AIM deputy principal investigator Scott Bailey, of Virginia Polytechnic Institute and State University.

高空夜光云（像上图中宇航员拍摄的照片）在结构上与低层空间的云一样——这是很令人&震惊&的，维吉尼亚工程院与州立大学的AIM副首席研究员Scott Baile说。

The neo-sensation school writers find in the sexy stunners the material "shocking" effectives which run out of control of the subjective desire. The advent of such literary characters separates from certain environment in Shanghai. It is incredible. Their rebellion is in fact the revenge towards those wanderers seeking concrete and stable living space and style.

新感觉派在&性感尤物&身上发现了不受主体的主观欲望控制的物质力量的&震惊&效应，而这样的文学形象的出现脱离了当时上海的具体环境是不可想象的，她们的反叛是对那些想在大都会找到明确、稳定的空间形式的漫游者的报复。

English version : Recently, get the top of the Internet mass hunting and article reships, we should know one shocking affair: night of October 29,shenzhen admiralty department partizan secretary,deputy director general linjiaxiang in a restaurant, requested one 11 years old girl lead him to the W.C, when they arrived the door of the room, he accident pinched the girl's neck and tried to get her in the man's rest room.

最近经人肉搜索率先曝光并将各大网站转载可知道发生了一件据说很&震惊&的事件：10月29日晚，深圳海事局党委书记、副局长啉嘉礻羊在一家酒楼餐厅，要求一个11岁的女孩为其带路去厕所，快到厕所门口时突然掐住女孩的脖子往厕所里拖。

In Stoicism, the pre-emotion is not a genuine emotion, because it does not involve an evaluative reaction by the agent; instead, it is the involuntary "jolt" which all humans experience upon the reception of certain powerful impressions.

在斯多葛主义哲学中，前情感并非真实的情感，因为通过这一中介它并没有涉及到一个可评价的反应，相反，它与&震惊&自然而然地关联在一起，所有人在接受到某种强有力的印象时，都会经历这种情感。

In Stoicism, the pre-emotion is not a genuine emotion, because it does not involve an eva1uative reaction by the agent; instead, it is the involuntary "jolt" which all humans experience upon the reception of certain powerful impressions.

在斯多葛主义哲学中，前情感并非真实的情感，因为通过这一中介它并没有涉及到一个可评价的反应，相反，它与&震惊&自然而然地关联在一起，所有人在接受到某种强有力的印象时，都会经历这种情感。

It was an amazing story, chilling, shocking and exquisitely told. It runs over you like a foam-rubber steam-roller.

这是一个了不起的故事，一个令人毛骨悚然、震惊、而且被生动地讲述的故事。

I can produce a long list: excited, nervous, dreary, tired, exhausted, horrified, hesitant, regretful, surprised, confused, dumbfounded, exhilarated, embarrassed, uneasy, hopeful, low-spirited, chicken-hearted, and full of beans.

我能列出一长串：兴奋，紧张，郁闷，疲倦，精疲力竭，震惊，犹豫，懊悔，惊讶，迷惑不解，瞠目结舌，精神振奋，尴尬忐忑，满怀希望，没精打采，怯生生的，活脱脱的。

But as my mother often said, ''They asked for trouble'' —by the way they make their arguments, by their puzzlingly shoddy scholarship, by what they emphasize and de-emphasize, by what they leave out and by writing on this sensitive topic without doing extensive interviews with the lobbyists and the lobbied.

他们制造的这些争议，他们偷换的概念，他们强调的和忽略的，他们轻率的未经调查访问就提出的那些关于游说组织的敏感论调，所有这些就像我妈妈说的那样，&他们在自找麻烦&。

Based on this analyse,the method called droop coefficient regulation is presented in order to reduce power error.

在此基础上提出了下垂系数调整法以减小功率偏差。