震动的

With more than 46 ,000 villagers still in evacuation centers , the vulcanology institute said in a statement that appearances following Tuesday's surprise eruptions could be deceptive and cited heavy gas emissions and tremors in the past 24 hours .

火山协会在其发表的一份声明中称火山现在表现出的平静是一种假象，因为在过去24小时里它不断有很浓厚的气体流出，同时还有震动现象出现。

"Even as the film moved ... to the more deadly fields of Vietnam, old hatreds vibrated in me" Loudon Wainwright

"尽管电影移向越南更加死气沉沉的区域，古老的憎恨仍在我的心中震动"劳登·韦恩赖特

Surprisingly higher cetane had adverse effects on some performance attributes: fleet-average noise and vibration at 0°C and smoke after the vehicle was partially warmed-up at all test temperatures....

译： 令人惊讶的，高十六烷值在某些效能项目，反而有不利的影响，如： 0°C 时的平均噪音及震动，以及在所有温度下，当车辆部份热车后产生烟雾。

Novels express the idea that women in the community unwilling to specify their status and demands at work and marriage equality on the idea of independence, was remarkable in the British literary scene is a big shock.

小说表达出的思想，即妇女不甘于社会指定她们的地位而要求在工作上以至婚姻上独立平等的思想，在当时不同凡响，对英国文坛也是一大震动。

12Th, the Wenchuan 8.0 magnitude of big earthquakes, shook have destroyed innumerable gentle and tranquil cities, vibrated the most China's land, has shocked 1,300,000,000 Chinese's hearts, also has shocked the entire world ......In that flash, Sichuan Province in the groan, the motherland mother in the sob, the earth mother in yowl ......

5.12，汶川8.0级大地震，震毁了无数平和而宁静的城镇，震动了大半个中国的土地，震撼了13亿中国人的心，也震惊了整个世界……在那一瞬间，巴山蜀水在呻吟，祖国母亲在哭泣，大地母亲在恸哭

How to determine parameters of ground motion is emphasized. Time-progress analysis is adopted to accessional calculation on more seismic design and elastic-plastic deformation on rarely seismic design.

重点讨论了甲类建筑在抗震设计时地震动参数的选用、采用时程分析法进行多遇地震下的补充计算和罕遇地震下的弹塑性变形验算。

The Multi-Point Effect in frequency domain is studied, and the analytical procedure is simplified to some extent, that is, the responding data is accurate enough only with the input according to the first four degressively arranged eigenvalue of earthquake power spectrum matrix.

对于240米高的超大型土石坝，相关程度越小，坝顶竖向永久位移和易破坏单元的损伤值越大，当竖向与水平向地震动强度接近时，这一规律更明显。时域和频域内这一规律是一致的。

In 2003 and 2004, Loreal Company successly amalgamated the brand XiaoHushi and Yu Xi which are the famous brand in Chinas low grade market. It shakedall people in costmetics market. The existing space of national small and middle scalecompanies is smaller and smaller and the power of making profit gradually decilinesto die out.

2003年和2004年欧莱雅成功收购低端市场中的一线品牌——小护士和羽西，震动了中国化妆品整个产业，中小型化妆品企业的生存空间正在受到来自市场的挤压，盈利能力也逐日降低直至消亡。

On the basis of analyzing the ground motion and the character of landslide failure at meizoseismal area,the example of landslide with horizontal and vertical super earthquake inertia forces was calculated using residual thrust method.

以&5·12&汶川8.0级特大地震为契机，对极震区内的地震动特点进行分析，结合极震区内滑坡的破坏特点，并运用剩余推力法对同时考虑水平向和竖直向地震力的滑坡进行算例分析。

A type of relaxation oscillator used for the generation of nonsinusoidal waves in which the output of each active device is coupled back to the input of the other to sustain oscillations.

一种产生非正弦波的张驰振荡器，其中，每个有源器件的输出端要反馈到另一器件的输入端以维持振荡。振动装置；震动器；颤动按摩器

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。