震中

The museum will feature a quake-relief training center, a quake-escape training center, a wall memorializing those who died in the quake and a monument dedicated to those who assisted local quake relief, according to the plan.

根据计划，博物馆将以地震救援训练中心，地震逃跑训练中心，缅怀地震中死亡人员的纪念墙和表扬在当地地震救援而贡献力量的人们的纪念碑为特色。

The museum will feature a quake-relief training center, a quake-escape training center, a wall memorializing those who died in the quake and a monument dedicated to those who assisted local quake relief, according to the plan.

据计划说：这座博物馆将成为一座地震救援训练中心、一座地震避难训练中心，一堵纪念墙将用于纪念在地震中去世的人，一座纪念碑将用于纪念那些援助灾区的人。

The museum will feature a quake-relief training center, a quake-escape training center, a wall memorializing those who died in the quake and a monument dedicated to those who assisted local quake relief, according to the plan.

根据计划，博物馆将以包含一个地震营救训练中心，一个地震逃生训练中心，一个纪念地震中死亡人员的纪念墙和一个松扬在当地地震救援中有贡献的人们的纪念碑。

The museum will feature a quake-relief training center, a quake-escape training center, a wall memorializing those who died in the quake and a monument dedicated to those who assisted local quake relief, according to the plan.

规划中提到，博物馆将建立地震营救训练中心，地震逃生训练中心，祭奠在地震中遇难人们纪念墙一面，为在地震救援工作中献身的人们建立一座纪念碑。

The museum will feature a quake-relief training center, a quake-escape training center, a wall memorializing those who died in the quake and a monument dedicated to those who assisted local quake relief, according to the plan.

根据计划，博物馆将以地震救济训练中心，地震逃跑训练中心为特色，纪念地震中死亡人员的纪念墙和表扬为救助当地地震而贡献出力量人员的纪念碑。

The museum will feature a quake-relief training center, a quake-escape training center, a wall memorializing those who died in the quake and a monument dedicated to those who assisted local quake relief, according to the plan.

根据计划，博物馆包含一个地震救援训练中心，一个地震逃生训练中心，一面缅怀地震中不幸丧身的人们的墙，一座记录救援当地人们的人的纪念杯。

It's been more irregular since a 1959 earthquake disrupted its natural, underground plumbing.

泉水在1956年的地震中被打乱了地下的结构，喷射时间变得更不规则了。

Most victims were in the rugged center of Sichuan Province, although scores of deaths have been reported in five adjacent provinces.

虽然周围五省也有死亡报告，但大部分的牺牲人员仍来自四川震中。

A woman mourns Tuesday for her child who died in a middle school destroyed by the May 12 earthquake.

一位母亲悼念在5.12大地震中因学校摧毁而丧生的小孩。

There are many children were orphaned when their parents died in Wenchuan earthquake of China.

在中国汶川大地震中，有很多孩子在瞬间失去了双亲成为了孤儿。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。