需要时

In the process of producing, the neps and the short fiber of silk should be controlled strictly, the dyeing quality and color-matching should be considered selectively, the blending technology and the situation of opening fiber need be optimized, the model of the carding cloth has been selected especially, the gauge and the speed ratio between the cylinder and the doffer is adjusted specially, the regain at the pre-spinning and the cleaning situation at the post-spinning might be considered too.

在实际生产过程中，重点控制绢丝原料的毛粒和短绒率，需要控制好染色质量及拼色搭配，优化和毛工艺，达到最佳开松状态，特别选配梳理机针布，调整各梳理点的工艺隔距与速比，保证前纺各工序时原料具有较高的回潮率，加强后纺各工序的清洁工作等。

IMPORTANT: In judging Malamutes, their function as a sledge dog for heavy freighting in the Arctic must be given consideration above all else.

重点：在评判阿拉斯加雪橇犬时，需要着重考虑的是这是一种在极地拖曳雪橇和货物的狗。

His wife for family, for all you have to do is willingly, need not return, she is the world's most loves you, you know, most willing to pay for you all women, She is a little blood relationship with you, but for the woman you don't come home late and feel dolorous; In you are poor, she will not abandon you, silently beside you and encourage you to accompany you, support you until you succeed, When you are ill, she would keep beside you, to guard you, all night until you healed, His wife is a home, can give you is an impetuous heart brings comfort harbour, Any kind of men and women cannot be compared with the truth between husband and wife.

妻子为家庭、为你所做的一切都是心甘情愿、不需要回报的，她是世界上最爱你的、最懂你的、最愿意为你付出一切的女人；她是一个和你没有一点血缘关系的女人，却为你深夜不回家而牵肠挂肚；在你贫穷的时候，她不会嫌弃你，默默地在你身旁陪着你，鼓励你，支持你直到你成功；当你生病时，她会守在你的身边，整夜守护着你，直到你痊愈；妻子是一个家，是一个能给你浮躁的心带来安抚的港湾；任何一种男女之情都不能同夫妻之间的真情相比。

They were simply our youthful Doppelganger who needed our compassion more than anyting.

她们只不过是我们年轻时的翻版。她们需要我们的同情胜过一切。

There is an element of double taxation in the corporate form if the corporation pays dividends on its stock. Income to the corporation is taxed at the corporate level and, if dividends are paid to shareholders, such dividends are taxed again as income to the individual shareholders.

公司分派股息时，存在双重纳税情形，公司收入需要征收公司所得税，而分派给股东的股息作为股东的收入会再次征税。

Dancers a kind of happiness and pride in performance, the need to draw a deep breath and inner self-control so that it looks chic, soft and moving gestures.

舞者在表现一种幸福与自豪时，需要借助深深的呼吸和内在的自我控制使其外貌潇洒、姿态柔美动人。

To find inner strength which you can draw on when you need it.

在你需要的时侯，能够在你自己身上找到可以利用的内在力量。

The characteristic of the method is that driving condition and clock pulse for flip-flops are obtained at first hand by means of the state transitio n drawingand that designing asynchronous sequential cir-cuits and synchr onous sequential circuits can be unified.

时序逻辑电路可分为同步和异步，然而采用传统的时序电路的设计方法时，即使是同步时序电路的设计也需要7步[3]，要进行复杂的计算来求状态方程、驱动方程，既繁琐又容易出错；对异步设计就更为复杂了。

The use of "Start" menu "Run" to run programs or open documents, in the "running" in the run-off process and open the file path and name will be recorded and entered in the next "run" item, In the drop-down list box is displayed for selection, these records need to be removed.

使用"开始"菜单中的"运行"来运行程序或打开文件后，在"运行"中运行过的程序及所打开文件的路径与名称会被记录下来，并在下次进入"运行"项时，在下拉列表框中显示出来供选用，这些记录需要清除。

When we used our guns there were no shells and sometimes the shells were duds.

当我们需要使用大炮时却没有炮弹，有时候手里的炮弹还是哑弹。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。