需要时

There is an ex-colleague who worked as a part-time staff in Sameway Magazine before and now she works in an enterprise. Although her current daily wage is double of that in Sameway Magazine, she believes in her mission to work at the Sameway Magazine.

我们以前的一位部份时间同工，亦在另外一间大企业工作，虽然那堛漱u资一天等於这堛漕滮悁h，但她却是把《同路人》当作是她的使命，在我们需要采访帮助时，随时候命。

On the base of introducing the concepts of these technologies. the tentative scheme of the integration of Educational Administration Database is put forward. Some problems should be pay attention are discussed in the end.

本文在异构数据库的基本概念的基础上，给出了教学管理综合数据库的异构方案，并讨论了对其实施集成时需要考虑的若干问题。

Specifically, you select which type of database you want to call and the code will use the principles of polymorphism to call the specific database class.

非常明确的，当你选择你需要调用的哪种类型的数据库时，代码会使用多态性的规则来调用准确的数据库类。

With a datagram interface, no logical connection needs to exist between peers for them to communicate.

使用数据报接口时，终端之间的通信并不需要存在逻辑上的连接。

I want to explore Davidson's transcendental philosophy with these questions in mind.

我在探究Davisdon的先验哲学时需要把这些问题装在心里。

The name of the function to be executed when form is deactivated

可选参数。指定当表单被解除时，需要执行的函数名称

Perhaps you will be dealing with foreign customers in the future.

再说到英文名字的用途，也许你是希望可以和外国客户打交道，也许你将到美英等国外旅游居留，又或许你只是要上网玩网路游戏时，需要一个英文代号，因为那个伺服器不接受中文字体。

The future marriage law or the civil code should have the provisions about the variety of the debtee s need,the variety of the debtor s economic ability,the scope of validity of the alteration of maintenance and the special problem of the additional expenditure etc.

在修改婚姻法或者制订民法典亲属编时，应当从扶养权利人扶养需要的变化、扶养义务人经济能力的变化、扶养费变更的溯及力以及额外开支的特殊问题等方面加以规定。

The technologies that will help us decarbonize energy are developing, but they need a push — and that will only happen if we keep climate change near the top of our political agenda.

能让我们去除能源中二氧化碳的技术正在开发，但是它们需要一个推动力－－而这只有在我们将气候变化排到靠近政治日程的最前列时才能发生。

When rounding off is required, consider only one digit in the decimal place to the right of the last place in the limit expression.

当需要修约时，仅考虑限度表达值末位的右边的一个数字。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷