需要努力的

It doesn't take long for freshers to adopt the Oxford way of life — working and playing hard, and feeling equally comfortable in black tie, subfusc or fancy dress.

大学新生不需要很长时间就能适应牛津的生活方式----努力学习，尽情娱乐，同样舒适的黑色领带，暗色系的或者奇装异服。

It was teachable, it certainly should have taken more effort and a much longer time than Dennis allowed for learning it.

即使那是可以传授的，肯定还需要更多的努力和时间，至少比丹尼斯培训的时间要长。

To excel in this sport one has to be in excellent physical condition, so you have to put in a lot of effort from your side.

到Excel在这项运动之一，必须在良好的身体状况，因此，你需要付出了很大的努力，从你的身边。

In his remarks today, Dr De Cock also laid out WHO's vision for continuing to expand HIV treatment access, calling for new action to overcome barriers that, if unaddressed, will slow the rate of expansion in access to HIV treatment in the future.

我们只向低等和中等收入国家四分之一的有所需求者提供了治疗，而需要获得治疗的人数将不断增长。我们必须加快努力，克服在提供治疗方面的障碍。

If he does, this may result in a form which is economic from the material point of view, but uneconomic visually because it requires a much greater effort of perception.

如果他这样做，从材料的观点来看这是一种经济的形式，但是实际上并不这样，因为从感知上来说它需要更大的努力。

In competition intense today, I fully realized day by day into a comprehensive talented person's unimportance, for the adaptation social development need, passes through diligently, in school period I have obtained each kind of English specialized certificate, the national computer rank level certificate.

在竞争日益激烈的今天，我深知成为一名综合性人才的重要，为适应社会发展的需要，经过努力，在学校期间我获得了各种英语专业证书、全国计算机等级一级证书。

Realizing the importance of my customers and the reality that without them my company would cease to exist, I make a conscious effort to keep their needs and interests foremost in my decision-making.

我了解我顾客的重要性，若没有他们，我的公司也不会存在。在做任何决定时，我努力把他们的需要与利益放在最前面。

To build city planning exhibition center is the need to have more citizens participated and acknow- ledged to perfect the city planning in the new period of urban construction and development.

建设永久性的城市规划展示馆，是扩人民众参与，增强市民认同感的迫切需要；也是城市建设和发展进入新时期，努力提高规划水平的必然要求。

Now you don't have to be a buffed body builder, but you should make an effort to stay fit. And, not just for your own health.

现在你不需要展示一个身材健硕的肌肉男，要做的是努力塑造一个健康的你，这不仅仅是指身体健康。

To meet this need, the reform of Chinese executive and administrative system in the new century has to aim at the international standards, making efforts to establish an honest, efficient government, vigorously impelling the constitutionalization of administration, attaching great importance to training and bringi...

为适应这一需要，新世纪中国行政管理体制改革一定要向国际先进标准看齐，努力建立廉洁、高效政府，大力推进行政管理法治化进程，高度重视培养和造就世界一流的政府管理人员，从而建立与国际接轨的廉洁、高效、法治、有权威、有能力的政府。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。