需求

To handle these different service requirements, UMTS will provide different bearers for each demand.

处理这些不同的服务需求，提供不同的火炬手为UMTS每个需求。

During 1990, as air-conditioned bus services were widely welcomed by passengers, the 24 seats minibuses cannot meet the demand. A batch of Mitsubishi MK117J midi air-con. single-deckers were introduced by KMB to provide a much comfortable service and to satisfy the demand. All MK117J were fitted with Mitsubishi bodyworks.

在一九九零年，由於空调巴士服务深受市民欢迎，而原有之廿四座巴士已经无法满足需求，为了提供更舒适之服务及满足需求，九巴於是乎向日本三菱车厂引进MK系(型号为MK117J)中型单层空调巴士，新巴士并配用原厂之车身。

The formal methods have the advantage of reducing design errors and improving system reliability.In view of these characteristics,this paper choses modeling based on formal methods as research method.

从功能需求入手设计无线闭塞中心数据库，并对数据库设计进行规范化，使其能在保证功能需求的前提下，提高性能。

Experiments show that each iteration can be completed in 30 seconds and that the peak memory demand is 585MB during the PageRank computation of 17 million Web Pages containing 280 million links,indicating that this method meets the deman...

实验表明1 700多万的网页2.8亿条链接，可以在30秒内完成一次迭代，内存需求峰值585MB，可以满足工程化应用的需求。

The main-body demanders of the service system of the national fitness are recognized as a complex that includes national, social, and individual need.

体育健身服务的需求主体是国家、社会和公民个体的三维需求统一体。

The transition from analog to digital RF technology has generated the need for high-performance RF test tools and has fueled the demand for digital as well as PC-based oscilloscopes or digitizers.

从模拟到数字射频技术的转变产生了对高性能射频测试工具的需求，同时也为启动了对基于 PC 的示波器和数字化仪的需求。

And, this disentombs the process that supplies chain demand is not met as software system carry out end and end, the ability that gets demand should make one of basic ability of company lowing department, such ability ensures the applied benefit of software system.

并且，这一发掘供应链需求的过程并不会随着软件系统的实施完毕而结束，获取需求的能力应该成为企业汀部门的基本能力之一，如此才能确保软件系统的应用效益。

The study found that the cases with children acting as "art docents" were in line with the motivation of Maslow's theory, which mainly came from the "aesthetic in itself" and "self-realization" of children. The conclusions from the study are as the following

本研究发现个案儿童担任「美术导赏员」的行为动机符合Maslow的动机需求论，主要来自於儿童对於「审美本身」及「自我实现」的动机需求，从研究中获得结论如下

Now the determiants of investment demand are ,if anything ,even more complicated than those that influence comsumer de mand Indeed while economsits often stree the telative dependability of consumer spending at a given level of national incoem they usually point out the great variability of business investment spending For this reason ,changes in investment spending are often seen to be pivotal in causing upswings or downswings in a modern economy.

目前决定投资需求的因素要比那些影响消费需求的因素可能更为复杂，确实经济学家们经常强调在国民收入的一定水平上，消费者消费具有相对稳定性的同时，也常指出企业投资支出的可变性鉴于这种原，投资开销的变化常常在现在时代经济的高涨或跌落方面起着关键作用

For instance, it was apparent that new microwave pulse requirements were needed, bringing about the invention of the multi-cavity Magnetron, which in turn required new duplexers and receivers, which then made even higher-frequency magnetrons desirable round and round it went, to the benefit of all radar uses.

例如对微波雷达的需求导致了多腔磁控管的发明，而这又带来了对收发双工机与接收器的需要，反过来又需求更高频率的磁控管…就这样转来转去，雷达因此获益良多。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。