需求

Suppose you were to ask me whether the body is self-sufficing or has wants, I should reply: Certainly the body has wants; for the body may be ill and require to be cured, and has therefore interests to which the art of medicine ministers; and this is the origin and intention of medicine, as you will acknowledge.

假定你问我某个实体是否自能自足或者还有需求，我会回答：这个实体当然有需求；这个实体可能生病需要治疗，因而某种药剂师的技艺会因此受益；正如你会承认的那样，这是医学的起因和动机。

In the requirements level, one of the difficulties of software automation is how to transform a semiformal requirements definition to a formal specification.

在这一阶段，即需求级，软件自动化的难点之一是如何实现从半形式需求定义到形式功能规约的自动转换。

During setting up an estimate system of determining the constants and choosing the demand model, the exactitude of the Saic Cherry automobile Co. Ltd short-range demand forecast would be improved, the automobile selling would have an reference forecast model.

本文希望通过对模型系数的评价体系的建立及需求模型的选取，对奇瑞公司的短期需求预测的精确度有所改进，为汽车销售业提供一个可供参考的预测模型。

But demand from China and other emerging markets is more than offsetting this shortfall.

但另一方面，中国及其他新兴市场的需求增长却超过了美国的需求下降。

Once the client is in " software demand manual " on sign, so demand cannot be changed again, software was developed according to this.

客户一旦在《软件需求说明书》上签字，那么需求就不能再更改了，软件就照这个开发了。

According to the Interior Ministry's figures, the elderly comprised more than 9.1% of Taiwan's population as of 2003, making the silvering of this island's people all the more obvious. In recent years the ratio of senior citizens living alone has likewise crept upward. Bulging ranks mean a higher incidence of those hospitalized, along with the amount of hospital care needed for single senior patients, and self-care for those living at home. All this adds up to grave concern by healthcare personnel-i.e., how to provide effective healthcare appropriate to the needs of elderly persons living alone.

根据内政部92年老年人口统计已超出人口总数的9.2%，使得台湾人口的老化现象更为明显，近年来老人独居比率也有慢慢上升的趋势，由於老年人口增多，相对提升住院比例，而对於独居老人住院疗护及居家自我照顾的需求，更成为护理人员思考如何提供有效率且符合独居老人需求的护理。

This paper considers a simple supply chain consisting of a supplier and two retailers.

考虑由一个供应商和两个零售商组成的二级供应链，假设产品需求分布未知，零售商将观察到的需求信息共享给供应商，各企业按贝叶斯方法管理生产和库存。

This latter model –best expressed by Sloane's work at General Motors in the USA in the 1920s and by contemporary development in Japan and Italy-puts the demands of the marketplace above those of the logic of mechanized mass production and tends, as a result, to value the diversification of products rather than , or as well as, standardization.

后面的模式被在20世纪美国通用汽车斯隆的工作制与在日本及意大利同一时期的发展很好地说明了，这种模式将市场的需求放置在机械化大批量生产的逻辑和趋势的需求之上，因此，更重视产品的多样化而不是标准化。

Pass test and verify of investigation and academic hypothesis, hypothesis next, the demand administrative levels that confirmed domestic consumer is higher and higher, consumptive idea is more and more mature, the individual character smudginess of native brand, cannot satisfy the requirement of the mental level of consumer.

然后通过理论假设、调查及假设验证，证实了国内消费者的需求层次越来越高，消费观念越来越成熟，本国品牌的个性不鲜明，不能满足消费者的精神层面的需求。

Of total European demand, net solar cell imports accounted for 74% of the total.

在欧洲总需求中，对太阳能电池的需求占到了总进口74％。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷