需求

"You had an epidemic involving thousands upon thousands of children," Sabin said."There was obviously a great need, and when there is a need like that, you've got to keep working even when you have no idea what the outcome is going to be."

Sabin 说，"你面临着这样一个牵涉着成千上万孩子的流行病，"，"很显然这是个巨大的需求，而当有一个这样的需求时，你必须坚持工作，即使你对成果将是什么一无所知。"

Our goal is to meet and satisfy your needs.

"关注您的需求，满足您的需求"，是我们的目标！

In China, to meet the needs of the children, to a large extent is to satisfy the needs of their parents.

在中国，满足了孩子的需求，在很大程度上就是满足了他们父母的需求。

Compounding these long-term worries is the industry's dependence on scrappage schemes, which have boosted demand this year, especially in Europe.

而今年政府实行的旧车回收计划，大大增加了汽车业的需求，尤其是欧洲地区需求的同时，也加重了这些长期的遗留问题。

As our energy needs continue to grow and as oil and gas are less able to satisfy the demand for fuel, coal is becoming an extremely important chemical sedimentary rock once again.

当我们对能源的需求不断增长，当石油和天然气还不能满足我们对燃料的需求时，煤便成了一种极其重要的化学沉积岩石。

The Forth, the direct willingness survey method is used to identify and measure credit demand and credit constraint which is self-containedly categorized, in which repayment capacity, other credit sector and measurement errors are controlled.

第四，在信贷需求与信贷约束的识别上，采用直接意愿调查方法识别出了具有完备分类特征的信贷需求与信贷约束类型，并且，在调查过程中控制住还款能力、其他贷款渠道及测量误差等因素对调查的干扰。

It was pointed that the teaching self-controlling is a feedback process of teachers. In such process, the teachers can supervise, adjust and control themselves through self-feeling and adjudgement on the teaching effect. The intrinsic personality, intrinsic requirement, self-feeling and the satisfaction degree on teaching process are the main factors to affect on the teaching self-controlling. Based on the analysis, several suggestions were given to promote the teaching self-controlling in higher education.

指出教师教学自我监控是其在外在压力和内在需求的共同作用下，通过教师的自我感知使其对自己的教学效果进行自我判断，进而对自己的教学进行监督、调节和控制的过程；教师的个体特征、内在需求、教学效果的自我感知以及满意度是影响其教学自我监控行为的主要因素，并在此基础上进一步提出促进高校教师进行教学自我监控的几点建议。

The New Deal, especially for second-hand housing taxes and fees in respect of the adjustment is the general type has a self-occupied and the demand for improving demand-type people, it is a great good.

这次新政，尤其是针对二手房税费方面的调整是对广大有着自住型需求和改善型需求的市民来说，是个极大利好。

The main part includes three sections:I. The background of origin of medieval universities, which included two points: First, the need of the society: the need of the society for legal experts; the need of church to self-perfect; the need of scholars for reason and freedom; opposition of the citizens. Second, the influence of translation from Arabian works helped to bring about the rise of the university.

正文分三个部分：一、分析中世纪大学产生的历史背景，主要有二，即社会的需求：包括社会对法律人才的需求；教会自我完善的需要；学者们追求理性与自由的需要；市民的反对；对阿拉伯文书籍的翻译。

A customer centric self-serve oriented business solution is proposed, with which the SMB users can obtain a software solution meets their specific requirements in a self-serve fashion. A prototype system named AppDiy Platform was devised to show its feasibility.

提出了一种以客户为中心的面向自服务的解决方案，使中小企业用户能够以自服务的方式，根据其具体需求，创建满足其特定需求的企业应用；并且设计开发了AppDiy平台来验证该方案的可行性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷