需求

Future capital needs; leverage; acquisition program; working capital requirements

将来资本需求；平衡性；收购项目；流动资本需求

Since these is the different object and different duration in each phase, the financing object and sum of capital are different too, so it is very important to analyze the financing object and sum of capital which decide which financing channel can be chosen or not.

科技成果转化各个阶段目的和持续期的不同使得各自的融资目的和资金需求也具有较大的差异，具体的分析各阶段的融资目的和资金需求对于采用什么样的融资方式具有决定性的影响。

Equally important, in my view, is to consider the possibility of a capitulation of the over-extended American consumer.

因此，此前的市场泡沫在很大程度上就是因为市场认为，中国的初级产品需求和美国的消费需求都会持续增长。

But there exists a large carbon demands for developing economy in developing countries, and it will go against to meeting the requirements of human development by economic growth with a carbolic tax in a short term, the aim of energy-environment and economic integrated optimizing model may depend on with more possibility energy structure adjustment and the raise of energy efficiency.

但就发展中国家而言，经济发展尚需要很大的碳需求空间，从短期来看，征收碳税显然是不利于通过经济增长来满足人文发展需求的，能源—环境与经济整体优化目标的实现更可能依赖于能源结构的调整和能源效率的提高。

It is this difference that cased the evolvement of the industrial structure.

自改革开放以来中国经济快速增长，高增长的同时产业结构发生了重大的变动，本文采用结构分解方法利用投入产出表对转型期中国产业发展的动力进行研究，发现最终需求的增长是中国产业发展的最重要动力，同时，不同的最终需求明细项目对各产业有不同的拉动作用，正是这种拉动作用的不同使各产业获得了不同的发展速度并最导致了产业结构的改变。

The Catastrophe Theory accounts for the fact that the change in consumption demand leads to the natural choice in the citification process accelerates the social and economic development, and gives rise to the change in economy and society, especially change in social nature such as way of living.

由于消费需求突变增量的产生，可以解释消费需求性状的改变导致城市演进过程中的自然选择，它加速经济与社会的发展，引起经济与社会特别是社会性质诸如生活方式之类的变化。

Then how to use limited Markov chain and Bayes' rule in DHCM to dynamically describe the evolution of enterprises' cooperative relationships, specifically evolution of cooperative relationships building and cooperative relationships selecting is analyzed. Finally, how to optimize related action sets in the model during the evolution is discussed.

模型首先对企业整体协作关系进行了一般性描述和形式化描述，之后利用有限马尔可夫链和贝叶斯法则对在面临新的市场需求的情况下企业之间是否建立协作关系以及建立何种协作关系进行了动态描述，并分析了在新的市场需求下，企业实体将如何选择最优的行动集。

Numerical examples show that the level and the uniformity of traffic demand are the key factors that impact the length setting of channelization area.

数值模拟结果表明，交通需求大小以及交通需求的均衡性是影响道路渠化长度的重要因素。

The method that how to adjust the consumption coefficients according to the final demand structure is researched in order to make the right positive characteristic vector of the new consumption coefficient matrix is just the final demand structure .

研究了如何根据最终需求的结构来调整原有的消耗系数，使得调整后的消耗系数矩阵的右正特征矢量是最终需求结构。

The method that how to adjust the consumption coefficients according to the final demand structure is researched in order to make the right positive characteristic vector of the new consumptioncoefficient matrix is just the final demand structure .

摘要研究了如何根据最终需求的结构来调整原有的消耗系数，使得调整后的消耗系数矩阵的右正特征矢量是最终需求结构。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。