雷斯特

A Thraco-Phrygian language spoken by the ancient people of Thrace but extinct by the early Middle Ages.

古特拉加人说的雷斯-弗里吉亚语但中世纪初期已经绝迹。

A man cannot tell whether Apelles, or Albert Durer, were the more trifler;whereof the one, would make a personage by geometrical proportions; the other, by taking the best parts out of divers faces, to make one excellent. Such personages, I think, would please nobody, but the painter that made them.

曾经有两位画家--阿皮雷斯和艾伯特丢勒滑稽地认为，可以按照几何比例，或者通过摄取不同人身上最美的特点，用画合成一张最完美的人像其实像这样画出来的美人，恐怕只表现了画家本人的某种偏爱。

A man cannot tell whether Apelles, or Albert Durer, were the more trifler ; whereof the one, would make a personage by geometrical proportions; the other, by taking the best pasts out of divers faces, to make one excellent.

曾经有两位画家——阿皮雷斯和艾伯特丢勒滑稽地认为，按照几何比例，或者通过摄取不同人身上最美的特点，可以用画合成一张最完美的人像。

Tertullian has the true formula for the Holy Trinity, tres Personae, una Substantia.

德尔图良的真正公式，圣三一特雷斯克人，协会质。

Lynette: I am just trying to help Preston avoid the way marked "unemployable loser."

丽奈特：我只是想帮助普雷斯顿避免标有"无就业的失败者。"

Lindsay Lohan, right, walks the runway with Spanish designer Estrella Archs at the end of her Spring/Summer 2010 collection for Emanuel Ungaro during Paris Fashion Week on Sunday, Oct.

林赛#罗翰，在她的2010年伊曼纽尔#温加罗春夏时装展结束时，与西班牙设计师埃斯特雷利亚讲话。

The emperor had been in a state of pitiable vacillation （William Hickling Prescott.

"皇帝曾处于令人可怜的举棋不定状态"（威廉·希克林·普雷斯科特）。

He said,''All right, Westley, I've never had a valet.

他说，"好的，维斯特雷我从未有男仆"

Ashcroft's successor, Alberto R. Gonzales, defended the transporting of Arar to Syria, calling it a deportation, not a rendition.

阿什克罗夫特的继任者，阿尔贝托传译冈萨雷斯辩解运送Arar的，以叙利亚，称它是被驱逐出境，而不是一个移交逃犯。

In 1983 president Ronald Reagan declared war on organized crime. The target was the mafia's ruling body — known as the Commission. On it sat Paul Castellano.

一九八三年，雷根总统向组织犯罪宣战，他的目标是黑手党的管理阶层，即所谓的纪律委员会，卡斯特拉诺是其中一员。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。