零落

So they go out in a loose procession something after the manner of a straggling funeral.

于是，他们乱哄哄地走了出去，仿佛是一个零零落落的出殡行列。

A little hamlet, whose roofs were blent with trees, straggled up the side of one of these hills

一个小村落零零落落地散开在一座小山的山坡上，房顶和树木夹杂在一起。

What welcomed her only are some gentle applauses with little interest and by ones or twos.

欢迎她的只有几下轻轻的、零零落落的、冷冷淡淡的掌声。

The welcoming applause to her was only slight,by ones or twos and cheerless.

欢迎她的只有几下轻轻的、零零落落的、冷冷淡淡的掌声。

I often see on the green grass scattered with being rude trampling marks, I can not help but wonder whether people who do their not see "the grass is also life," such emotional right advice?

我常常看到绿地上零落的小草，带着被粗鲁践踏过的痕迹，我不禁想问问，那些踩过它们的人难道未看见"小草也有生命"这样动情的忠告吗？

And tremble and despoil themselves: oh, hear!

颤抖中花枝零落：啊，听！

Morse confining their talk to each other, and the rest of the conversation being extremely desultory.

法官和莫尔斯先生把谈话限制在了彼此之间。其他的谈话也零落散漫。

One, from the sideroad by a lane which, edged with grassy, flower- decked banks, wound between snake fences, along which straggled irregular clumps of hazel and blue beech, dogwood and thorn bushes, and beyond which stretched on one side fields of grain just heading out this bright June morning, and on the other side a long strip of hay fields of mixed timothy and red clover, generous of colour and perfume, which ran along the snake fence till it came to a potato patch which, in turn, led to an orchard where the lane began to drop down to the Mill valley.

一，从岔路由线而与草地，繁花似锦的银行蛇之间的围墙边的伤口，以及零零落落的淡褐色不规则的团块和蓝色的山毛榉，山茱萸和刺灌木，超越于1粮食侧领域延伸只是标题这项光明日上午，并在另一边的干草领域的混合提摩太和红三叶，颜色和香水，而沿蛇栅栏，直到它来到一个珀泰托帕奇跑慷慨长条形的，反过来，导致其中一个果园里开始下拉到米尔山谷。

For this reason, we choose to use the yangmai chemical plant we go in for days TM－200S coupling agent to improve the gum resin solutions to increase the strength on adhesive surface adhesion, so as to effectively prevent plastic from bonding surface on exuvaite and atrippint, both the ink system glue resistance of performance and increases some difficult sticky material and low molecular resin Sol, pigments and fillers between the adhesion strength and packaging business card printing and membership card making ink film luster and water washable.

不不差此，我们采取仪征天扬冻工厂的TM－200S偶联剂来恶化树脂溶液的胶接洽强量，补充胶液不不差胶粘暗不天的粘附辛，从而灵验不天制止胶层从胶接暗不天零落和剥落，既促退了油不朱编制胶液耐湿热功用的本能机能，又补充了一些难粘质料和矮不合子树脂溶胶、颜填料之间的胶接强量及包装制卡和会员卡制作不朱膜的平泽量和火可洗性。

Roller exuvaite treantment radiofrequent nonanatomical monlchamus layer, in the middle of the triangle as, in the exuvaite of a white circle around, work out the shape of the exuvaite matter.

不朱辊零落物在不朱层上呈不法规不一角形，洋间为斑点，在零落物边际为不黑圈，勾画不入零落物的轮廓。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。