零碎的

Acapulco was exhibited frequently as the location of those sketchy cliff diving competitions.

阿卡普尔科是经常展出的地点，那些零碎的悬崖跳水比赛。

But in piano teaching, particularly primary, in intermediate piano teaching process, very little has the teacher to student systematically professor soft pedal's use skill, is only when will need the student will use the footboard only then to make some instructions fragmentarily.

但在钢琴教学，尤其是初、中级钢琴教学过程中，很少有教师对学生系统地教授钢琴踏板的使用技巧，只是在需要学生使用踏板时才会零碎的作一些指导。

So all of these questions we have a distribution system in the country, which is still very very fragmented.

因此所有这些问题，我们有相应的分销体制，仍然是非常零碎的。

To pick on; to pick at ; to find fault; to nitpick

我要到商店买些零碎的东西。

I can't go home now. I've got some odds and ends to deal with .

我现在不能回家，我还有一些零碎的事要处理。

Eg:He will make use of all the odds and ends.

他会利用所有这一切零碎的东西。

I''ll go to pick up some odds and ends at the store.

我要到市肆买些零碎的东西。

I ll go to pick up some odds and ends at the

我要到商店买些零碎的东西。

For years I have gathered and heaped up scraps and fragments of things

多年来我积攒了许多零碎的东西

But not a few readers have complained that Nostromo is difficult to read, for its discontinuity, disorderly structure, and little description of characters but scattered color spots, and so on.

但也有不少人抱怨《诺斯托罗莫》难读，说它缺乏衔接与连贯，结构颠三倒四，人物除了零碎的色块外根本没有得到描述等等。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。