零碎的

I'll go to pick up some odds and ends at the store.

我要到商店买些零碎的东西。

I will go to buy some odds and ends at the store.

我要到商店买些零碎的东西。

I still had a few bits and pieces of work left to do.

我还有一些零碎的工作要做。

When you had different bits and pieces of information and nobody's is connecting them.

当你拥有各种零碎的信息，但没有人和这些信息相关。

The site is divided in many fragmental pieces of open space by the roads, and lack of connection.

基地周边被道路分割成许多零碎的开放空间，彼此缺乏联系。

Geppetto gathered up bits and pieces of cloth and made Pinocchio some clothes .

格培多收集好各式各样零碎的布给皮诺奇做了一些衣服。

That moment, i cant differentiate between reality and illusionary

那时，我分不清真假，这零碎的片段。

23Flotsam and jetsam.

都是些零碎的废品。

A self-employed jobber, he was always building things out of odds and ends .

父亲喜欢自己动手，用些零碎的东西弄出点小玩意来。

Stary也就是幸运星的意思 These little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind.

这些零碎的思想，是绿叶的婆娑声；他们在我的心里，愉悦的低语着。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。