零星的

This typical water logging land distributes in the slope farmland of black soil fragmentarily, which unit area was about 10~900a and the resistance of soil to drought and logging was weak.

尿炕地单块面积约0.67～60hm~2，零星分布在大面积的黑土坡耕地中，总面积约占耕地总面积的4％，其耕层土壤抗干旱和抗涝渍的缓冲能力均较低。

F is still distributed on the mineral fragmentarily when chalcopyrite was bioleached for 3 days; for 10 days, most of the bacteria were crowded, the secretion increase, the micro-colony began to form and spread gradually; for 17 days, most part of the surface of the mineral form bacterial biofilm initially; for 20 days, the surface of the sample was covered by the bacterial biofilm.

黄铜矿浸出过程的扫描电镜观察表明，浸出3天时，T.f还是零星地分布于矿物表面；浸出10天时，大部分细菌成群聚集，分泌物增多，形成的微菌落逐渐向周边扩展；浸出第17天时，大面积的矿物表面已初步形成生物膜。

Such products may appeal both to health-conscious buyers and to people who know they eat unhealthily, but hope that some vitamins here and some probiotics there might compensate for the junk.

这些产品既迎合了有保健意识的购买人群的需要，同时也吸引了那些平时饮食习惯不健康，但希望零星地补充一些维生素和益生菌来弥补垃圾食品营养缺乏的人群。

Article 2 Definition Van transportation hereunder defined in these Provisions refers to the business of carriers using vans to provide odd-job freight transportation services at the request of a consignor and charging freights per mileage and time.

第二条本规定所称的货运出租汽车运输，是指承运人使用货运汽车，按照托运人的意愿提供零星货物运输服务，并且按照里程、时间收费的经营活动。

The survey and investigation resuits indicate that patchy and sporadic permafrost, mosaicked by extensive presence of taliks or seasonally frozen ground and drainage patterns, accounts for 40% of the total permafrost area along the pipeline route. The permafrost along the pipeline route has been in rapid degradation due to the combined effects from dramatic climate warming and ever increasing human activities.

考察研究结果表明：管道沿线多年冻土在各类融区、季节冻土和水系等分隔作用下呈片状或岛状分布，沿线岛状、稀疏岛状及零星岛状占多年冻土区段的40%左右；管道沿线多年冻土随着气候的转暖和人类活动的影响不断退化。

The voice of wayside pansies,that do not attract the careless glance,murmurs in these desultory lines.

路旁的紫罗兰吸引不了那疏忽的目光，它的声音却在这些零星诗句里呢喃。

The voice of wayside pansies,that do not attract the careless glance,murmurs in these desultory lines.

路旁的紫罗兰吸引不了那疏忽的目光，它的声音却在这些零星

Welcome the leadership of telephone contact or provide clues, I will first look goods, I give you a long-term high-priced acquisition of a variety of inventory, low debt, business process improvement approach to changing products or remaining dyes, pigments and color, sporadic , half a bucket of dye, pigment, reduction, active, direct, scattered, acidic, sulfide, alkali satisfied with the prices.

欢迎各界领导电话联系或提供线索，我会第一时间看货，给您一个我公司长期高价收购各种库存、低债、企业转产或工艺改进余留下的染料、颜料及色浆，《零星、半桶的染料、颜料，还原、活性、直接、分散、酸性、硫化、碱满意的价格。

By-and-by, one group after another came straggling back to the mouth of the cave, panting, hilarious, smeared from head to foot with tallow drippings, daubed with clay, and entirely delighted with the success of the day. Then they were astonished to find that they had been taking no note of time and that night was about at hand.

20渐渐地，一组组的人零星地回到洞口，喘着气，乐滋滋的，从头到脚，都是蜡烛油，身上蹭满了泥土，完全沉浸在一天的快乐之中，这时他们吃惊地发现光顾着玩，没注意时间，天马上就要黑了。

By-and-by, one group after another came straggling back to the mouth of the cave, panting, hilarious, smeared from head to foot with tallow drippings, daubed with clay, and entirely delighted with the success of the day.

渐渐地，一组组的人零星地回到洞口，喘着气，乐滋滋的，从头到脚，都是蜡烛油，身上蹭满了泥土，完全沉浸在一天的快乐之中，这时他们吃惊地发现光顾着玩，没注意时间，天马上就要黑了。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。