零星的

Its therefore not enough to only implement the described measures sporadically.

它因此不够的实现所描述的措施零星。

Compared with formerfragmentary and scattered studies, the study of this article is more systematical.

与以往零星、分散的研究相比，本文的研究更具系统性。

Natural forests were all destroyed. The main vegetation types are only Sophora davidii, Ostryopsis davidiana undershrub etc. and Hippophae rhamnoide, Populus simonii and Robinia pseudoacacia etc. built to restore the environment.

天然森林已全部遭受破坏，植被类型主要为零星分布的旱生小灌木狼牙刺、虎榛子等及以生态修复为目的的人工林沙棘、小叶杨、刺槐等。

In addition, the variate C terminal part of 3A protein has been identified by sequence alignment with other FMDV strains.

序列比较显示：3A的C端易变，其它区的变易呈零星散在

Chapter 5 focuses mainly on the exegesis of Hanyu' works, which can be divided into three periods that can be named scattered exegesis, entire exegesis and variorum exegesis.

第五章主要讨论韩集的注释。宋代的韩集注释可以分为零星笺注、通注全集、集注集解三个阶段，南宋前期成果最为突出，主要注本多出现在此时。

During the night the train left the mountains behind, and passed Nassik, and the next day proceeded over the flat, well-cultivated country of the khandeish, with its straggling villages, above which rose the minarets of the pagodas.

夜间，火车穿越高止山脉，过了纳西克，第二天是10月21号，火车驶过堪得土地区一片比较平坦的土地。在那精耕过的田野上，零星地点缀着一些小镇。

The best quality of this mineral was discovered at Wheal Gorland, at last centry.

这种矿物只在世界上有零星发现，且最好的就只发现在Wheal Gorland矿区内的一条小矿脉中，而且是上个世纪！

Although the quality of day lily of Qingyang city is best in the whole country, the day lily is planted fragmentarily at the residence, roadside, bank of the canal, low bank of border, and district of field, and also do not form the best product region and suitable planting technology. The product region environment condition of day lily in Qingyang city was analyzed from2001 to 2005, the advantageous product regions of day lily in Qingyang city was planned, and planting technology of day lily was studied. The main result of study were as follows:First. Qingyang city belongs to dry agricultural region, its solar radiation is quite rich, but the water resources is short in all district, the agricultural production depends on the natural precipitation.

生产的黄花菜质量在全国名列前茅，但是庆阳的黄花菜多在宅旁、路边、渠岸、田边地埂等零星地进行生产，没能形成优势产区，对栽培技术研究也较少。2001年～2005年我们分析评价了庆阳市黄花菜产区环境，进行了黄花菜优势产区区划和旱作栽培技术研究，主要研究结果如下： 1 庆阳市太阳辐射比较丰富，水资源缺乏，农业生产靠天然降水，属旱作农业区，河流大部分水质较好，灌溉水源基本未受到污染。

It was fun to watch the scattered snail kites ... lifting and falling in the wind as they hawked across the shining grass and water.

观看零星几只蜗牛是一件有趣的事…当它们俯冲下来掠过照光的草地和水面时就象在风中上下起舞。

The first rule of skiving is to do chores you would otherwise have to do at home.

磨洋工的首要原则是，做一些在家里也不得不做的零星事务。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。