零星

Modern economy development quickens the frequency of the change in industrial structure.

到目前为止，对我国当前的将产业结构调整与税收政策结合起来进行的研究，零星分散于产业政策问题的研究中，没有专门的论述，本文希望在这方面有所弥补。

Since then, separatists have slowly regrouped and sporadic violence breaks out more and more often.

从那时起，慢慢地重组和分离主义分子已经爆发零星的暴力行为越来越频繁。

Taciturn, solitary, he disdains the performing arts and is content merely to mutter out an assortment of scatted facts to the young only dimly perceived beyond his clouded trifocals.

然而研究者沉默寡言，孤独冷漠，鄙视表演艺术，满足于只通过朦胧的镜片模模糊糊地看到年轻人，并轻声讲述各种零星的事实。

A few isolated scuffles broke out when police tried to move the demonstrators.

当警察试图驱散示威者时，发生了几起零星的扭打。

The sun had dried stray shreds of moss, and he was able to warm himself with hot water.

太阳已经晒干了零星散漫的苔藓，他能够烧点热水让自己暖和暖和了。

But piecemeal operations of this kind have merely shunted al-Qaeda and other militants around the tribal areas.

但是这种零星的行动只不过是将部落区的基地组织和其他武装力量分割了而已。

This area is peaceful except for a few skirmishes in the distance.

除了远处的零星的小冲突之外，这个地区是和平的。

T h is area is peaceful except for a few skirmishes in the distance .

除了远处的零星的小冲突之外，这个地区是和平的对

These slivers of good news have helped stockmarkets recover from their recent nadirs.

这些零星的好消息使得证券市场从他们近来的低谷中开始反弹。

I must clear out those drawers; they're full of odds and sods accumulated over the years.

我必须将那些抽屉整理一下，几年来里面塞满了零星的东西。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。