零星

This area is peaceful except for a few skirmish es in the distance.

除了远处的零星的小冲突之外，这个地区是和平的。

A smattering of skills is not enough.

零星的技能是不够的。

Although some hardware is very strong club, even more than abroad, but only a smattering knowledge of the club's business model.

虽然有一些硬件是非常强大的球队，甚至超过国外，但只有零星的知识俱乐部的经营模式。

Snips of information about the upcoming merger.

有关即将合并的零星消息

Shanghai in the utilization of solar energy is still in sporadic, scattered initial stage, there are numerous areas in security issues.

上海在太阳能利用方面尚处于零星、分散的起步阶段，在安全等方面存在着诸多问题。

It no longer routinely provokes its souther neighbours by flexing naval muscles around the sand-and-coral specks in the South China Sea where six countries' claims overlap.

它不再例行似的在中国南海的零星珊瑚小岛显示自己的海军力量，激怒中国南部的邻国，那里有六个国家都宣称是自己的领土。

White blossom decorated sparely the layer upon layer leaves which looked like granule bright pearl, or the stars in the blue sky, or the beauty who had just finished her bath.

层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。

Ford advertising and promotion have always been spasmodic, and Ford dealers have usually been treated as a necessary evil.

福特的广告和促销活动一直是零星间歇的，他们的经销商也通常被当成甩不掉的恶魔来对待。

As of now this impact is still sporadic and limited.

现在，这种影响仍然是零星的、有限的。

All the sporadic groups had been found, and the classification was shown to be complete.

所有的零星群都被发现，分类也完成了。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。