零售的

One thing we're looking forward to doing when the final retail game arrives is trying it out on a knackered old PC, and see how it runs on the older set-ups.

有一件事我们期待着在做最后到达零售游戏它正试图在一个疲倦的旧电脑，看看它是如何运行于老年人的调校。

Kou Swarovski hair can be called the retail market is currently the highest price.

寇施华洛世奇的头发可以称为零售市场目前的最高价格。

The basic thinking clue of solving the problems is to explore the new development model of large retail enterprises.

解决这些问题的基本思路是探索在新形势下大型零售企业的发展模式。

Being privately owned, mostly by Latvian citizens,our focus has always been on profitable business.

资产接近20亿美金，还有广阔的零售和公司顾客基地，我们已经成为可靠性和金融安全的标志。

"I think we're seeing an increase in it because of the increase in gas prices," said Lt. Paul Leger of the police department in the state capital Concord, echoing comments by gas retailers across the state.

我认为，由於汽油价格高涨，我们正看到越来越多的行为，」新罕布夏州警察局副队长保罗雷杰尔在该州首府康科特说，他的话呼应了该州各地汽油零售业者的说法。

In America, where retail investors are more willing to buy funds directly, the expense ratios of mutual funds have declined for four successive years, according to Lipper, a provider of financial information.

在美国，零售投资者更愿意直接购买基金，根据金融信息提供商Lipper 的数据，共同基金的费用比率已经连续四年下跌。

In China's highly fragmented retail market, no national brand has emerged to knock Lipton off its perch.

在中国高度分散的零售市场，还没有哪个本土品牌能取代立顿的地位。

We have a longstanding history of delivering the most comprehensive range of products, systems and services to retail business.

在为零售行业提供最全面的产品、系统及服务方面我们具有悠久的历史。

We shall actively advocate the application of modern management techniques of science and technology nature, raise capabilities of small and medium circulation enterprises of applying modern scientific and technological achievements, support these enterprises to transform technologies, change their images, play an active part in adopting modern means including the computer management, promote the use of point sales system in the operations of retail enterprises and their stores, gradually establish and improve the Management Information System, energetically create conditions and enhance the information level of small and medium circulation enterprises.

积极倡导采用现代化科技管理技术，提高中小流通企业运用现代科技成果的能力。支持中小流通企业开展技术改造，改变店容店貌，积极应用计算机管理等现代化手段，在零售企业和门店经营中推广使用时点销售系统，逐步建立和完善信息管理系统，积极创造条件，提高中小流通企业的信息化水平。

Success in retail management combines skills in buying, merchandising and management, and a knowledge of consumer behavior.

在零售管理的成功结合在购买，销售和管理技能，以及消费行为的知识。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。