零售商

If you're like me you spend a small fortune at the iTunes Music Store and other online retailers.

如果你和我一样，你花费一笔不小的，在iTunes音乐商店和其它在线零售商。

"A-HOLE FOODS" reads the image adorning one of the more supportive articles to appear in the past week about John Mackey, the boss of Whole Foods Market, an organic retailer.

上周"A-HOLE FOODS"（注：全食超市Whole Foods的谑称，全食超市是美国一家有机食品零售商）见识了老板约翰·麦基的文章广受关注的景象。

It is understood that the world's second largest sports retailer and manufacturer France Decathlon has decided from 2005 to 2008 period, will be centered in southern China, to focus on the expansion of Beijing-based North China region in 2005 will be 18 in Beijing 4-1000 m2, ranging from the concept of shop, shop standards, and in North China to establish a huge commercial network, taking into account regional advance to the West.

据了解，世界第二大体育零售商和制造商法国迪卡侬已决定05年至2008年期间，将集中在南部的中国，将重点放在扩大总部位于北京的北中国地区2005年将有18在北京4-1000平方米，从概念店，店标准，并在北中国建立一个庞大的商业网络，同时考虑到区域推进到西方。

It is understood that the world's second largest sports retailer and manufacturer France Decathlon has decided from 2005 to 2008 period, will be centered in southern China, to focus on the expansion of Beijing-based North China, 2005 18 in Beijing 4-1000 m2, ranging from the concept of shop, shop standards, and in North China to establish a huge commercial network, taking into account regional advance to the West; Carrefour in Beijing, Shanghai, Guangzhou and Shenzhen central cities in the open 12 new stores, while plans to open 100 new stores and additional Concordia 10-15 Champion supermarket fresh.

据了解，世界第二大体育零售商和制造商法国迪卡侬已决定二零零五年至08年期间，将集中在南部的中国，将重点放在扩大总部位于北京的北中国， 2005年18在北京4-1000平方米，从概念店，店标准，并在北中国建立一个庞大的商业网络，同时考虑到区域事先向西方；家乐福在北京，上海，广州和深圳的中心城市开设12个新的商店，同时计划开放100个新的商店和额外康科迪亚10月15日冠军超市新鲜。

CUSTOMERS tend to agonise over the relative merits of different models of electronic goods such as digital cameras or plasma televisions. But when they get to the till, many spend freely on something they barely think about at all: an extended warranty, which is often more profitable to the retailer than the device it covers.

顾客们往往倾向于极度担心诸如数码相机或等离子电视之类电子产品的不同型号的相关优点，但当他们购买后，几乎根本不会想到，许多花费慷慨的用在某些事情上面了：比起产品所包括的，一份扩充的保单，往往会让零售商的收益更多。

All products are ambient and the aim is that retailers will be able to order mixed quantities of all our products.

所有产品均环境，而目的是，零售商将能够为我们所有的产品混合的数量。

Built in 1958, chair was created by the Bassett Furniture Co. for a local Anacostia furniture retailer.

它建于1958，由巴塞特家具公司为当地的斯蒂亚家具零售商而建造。

Crown Food Europe is to supply PeelSeam, its easy open closure for metal packaging, to Spain's largest retailer Mercadona for its anchovy product line.

皇冠欧洲食品供应PeelSeam ，它很容易打开封闭的金属包装，到西班牙最大的零售商Mercadona其鱼产品线。

Computer retailer , astutely combines online and offline channel to increase support services .

CompUSA公司，美国最大的电脑零售商，客户满意度敏锐地结合线上和线下渠道，增加支持服务。

As margins drop and competition intensifies, retailers are becoming ever more aware of the advantages of private-label brands, or those brands that are designed and developed using the retailer's name.

当利润下降并且竞争激烈之时，零售商正变得越来越知道私人标签品牌或者被设计并且发展为使用零售商的名字的那些品牌的优势了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。