零售商

It would make it easier to build out-of-town hypermarkets, and would scrap a rule stopping retailers from selling below cost.

新法将使在郊区建立大型超市更为容易，并且撤消了零售商不得以低于成本价销售商品的限制。

The Olympus Stylus 7010 currently available for $200 through leading retailer.

奥林巴斯笔7010现有的200美元，通过领先的零售商。

Strong regional tastes and lack of national scale stymie the development of national brands and efficient supply chains.

各地消费习惯的巨大差异、缺乏全国性的零售商，阻碍了全国品牌和高效供应链的发展。

Continuous data flows from it headquarters, its 39 production plants, and its thousands of retailers into a economic superorganism.

持续不断的数据流从它的总部、39个制造基地和成千的零售商那里流出最后汇聚成一个经济上的超级有机体。

Swadeshi, a five year old manufacturing company in Andrews, has been making yoga wear for adults and selling to retailers and yoga studios throughout the country.

Swadeshi公司是安德鲁斯的一家开办仅五年的制造公司，一直以来是以生产成人瑜伽服，然后销售给全国各地的瑜伽服零售商和瑜伽教室等。

Some retailers now actively solicit reviews: Sears Holdings recently offered customers the chance to participate in a sweepstake by submitting reviews to its new MySears and MyKmart community websites.

如今一些零售商积极主动地征求用户意见：西尔斯控股最近就邀请顾客在全新的MySears和MyKmart社区网站上发表评论，并有机会参加抽奖。

Now imagine you are an online retailer, a syndicator or a reporter for an online news service and you are reading a review in "Publishers Weekly" about Communities of Commerce and you run across a link to related resources.

现在想象你是一个在线零售商，一个联合组织或通讯社记者，你是一个在线阅读检讨"出版商周刊"社区商业与你碰上连接相关资源。

Click on the box you like the look of and details of the product will pop up including price tag, the retailer in question, and a link where you can get more information.

点击你喜欢的商品方框，商品的照片和价格、相关零售商和获得更多信息的链接等细节就会赫然在目。

That's all it took to take the retailers by storm!

这一切所能采取的纾困零售商！

Contel designs,manufactures and exports a wide range of products for targe consumer electronics retailers and importers in Europe,North America,South America,South Africa,Japan etc.

康特尔生产的产品已远销美洲，欧洲，非洲，日本等国家和地区，为各大消费电子产品的零售商和进口商提供了差异化的数字多媒体，娱乐产品。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。