零售商

Jennie noticed her account had an overdraft and she cursed herself for being so careless as she would doubtlessly have to deal with bounced checks and irate retailers.

珍妮发现她的帐户透支，她谴责自己的不小心，因为她无疑将必须面对被银行拒收的支票和愤怒的零售商。

There are already a few national Indian retail chains, including Pantaloon, India's biggest retailer at the moment.

印度已经有一些全国范围的连锁店了，包括Pantaloon，印度当今最大的零售商。

Pantaloon, the Indian clothing retailer, is also in talks with global private equity about a possible investment.

印度服饰零售商Pantaloon也正就一项可能投资，与全球私人股本进行谈判。

At the same time, the partial retail's function, the key customer sale will shift to Epson.

同时，部分零售商的职能，特别是对重点客户的销售将转移到爱普生公司。

On the basis of the assumption that the demand of the manufacturer's product is sensitive to service level, and the products have partial substitution, the problem that how the manufacturers incentive the retailer to maximize their profits was discussed.

在假设两制造商的产品对于服务水平敏感且产品间存在部分替代性的基础上，制造商通过对零售商实施奖金激励来实现其利益最大化的目的。

American retailers, such as Neiman Marcus, J.C. Penney and Gap, reported double-digit falls in sales in the year to October.

美国的零售商，如，到十月份为止的年度销售额出现了两位数的下跌。

Car sales in America and Europe are plummeting. American retailers, such as Neiman Marcus, J.C. Penney and Gap, reported double-digit falls in sales in the year to October.

美国和欧洲的汽车销售正在下滑，美国的零售商如内曼·马库斯、美国彭尼公司和盖普，到十月份为止的年度销售额出现了两位数的下跌。

That has pitted Europe's retailers against some of its manufacturers.

这是让欧洲的零售商和制造商自相角力。

In addition, the Business of Billiards Seminar Series will feature business improvement sessions specifically for retailers and poolroom operators, and general sessions for all attendees.

此外，该业务的桌球系列研讨会将功能业务改进会议专门为零售商和poolroom营办商，而一般的会议，所有与会人员。

Finally, the potential difference in brand knowledge associated with non-monetary and monetary promotions is also of interest to retailers.

最后，在与～有关非货币的和货币的晋级商标知识里面的潜在不同也是与～有相关零售商。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。