零售

Fortis would take over ABN AMRO's commercial and retail business in the Netherlands.

富通将接手荷兰银行在荷兰的商业及零售银行业务。

We are also small and that the abolition of the Office of retail, which Is the trend.

我们还小，而且在零售，这是趋势。厅取消

Retail sales account for only 40 percent of consumer spending.

零售销售额只占消费者支出的40％。

It is concluded that there is spatial accrete characteristic between commerce and real estate, and the degree of integration affects the developmental level of spatial structure of retail. The paper explores the effect of traffic network on spatial structure of commercial types.

提出并界定了研究概念，从广州土地供应的数量、结构、分布等角度，分析了城市用地扩展与商业业态空间的关系，并总结指出：商业与房地产业具有空间共生性，相关产业的整合程度影响零售空间的发展水平。

Nevertheless, we must not lose sight that the establishment and progress of a mechanism for democratic elections must first and foremost be a catalyst for accretive and positive changes in Hong Kong.

与其他人不同，李嘉诚通过和记黄埔建造了一个真正的国际帝国，特别是在港口、零售、能源和电信领域。他的投资也表现出，他是一个亲英派人士。

The costs of transportation, marketing, wholesaling and retailing represent an ad valorem tax equivalent of 900 per cent.

运输成本，营销，批发和零售代表的从价税等值的900 ％。

These ad valorem tax rates range from 3.11% to 7% of the retail price that includes the specific taxes.

这些广告从价税率从3.11 ％至7 ％的零售价格，其中包括具体的税收。

And an optimal operation strategy of any kind of products subject to spoilage at any time is obtained on the basis of the proposition of the model of distributed parameter control systems. Moreover, definite economic explanations to spatial adjoint function and control variables are presented.

通过建立可变质产品的最优经营管理的分布参数控制系统模型，得出了零售企业每个瞬间每种可变质产品的最优经营管理策略，并对空间伴随函数和控制变量给出了明确的经济学解释。

In addition, we also introduced the Retail Entrepreneurs Advertorial series in The Straits Times and Lianhe Zaobao that published success stories of our tenants.

此外，我们还推出了零售企业家advertorial系列，在海峡时报和联合早报说，出版的成功故事，我们的居民。

And that may be one reason Aeon has started to buck a longstanding tradition in Japanese retail.

这可能原因之一是永旺不得不开始对抗长期以来日本零售的传统。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。