零件

Aiming at structural design influence of part physical dimension and uncertainty of exterior load, response surface and several statistic parameter analyse of bridge truss structure bending stress and deflection was proceed by means of probability design and finite element method.

针对桥梁桁架实际设计中，零件结构尺寸、外部载荷的不确定性对结构设计的影响，采用概率设计与有限元技术相结合，通过参数化建模，运用响应面法构造了近似函数，对桥梁桁架弯曲应力和挠度进行了概率设计。

In chapter5, considering the internal relation of product design information, it is difficult to test dimension rationality in the parts-oriented design system.

第5章从产品设计信息的内在联系出发，指出面向零件的设计系统难以对尺寸进行合理性检验。

A new method is proposed,which using Pro/E to realize automatic part program and process parameter optimization and using VERICUT to realize process simulation.

用Pro/E来实现对零件的自动编程和加工参数优化，然后用 VERICUT 进行加工仿真。

Besides correct sampling procedures, proper sampling frequency is necessary to monitor the oil condition and the wear trends of machinery components.

除了要保证正确的取样程序外，合适的取样频率也是检查润滑油状况及设备零件的磨损趋势所必须的。

Besides correct sampling procedures, proper sampling frequency is necessary to monitor the oil condition and the wear trends of machinery component s.

除了要保证正确的取样程序外，合适的取样频率也是检查润滑油状况及设备零件的磨损趋势所必须的。

Besides correct sampling procedures, proper sampling frequency is necessary to monitor the oil condition and the wear trend s of machinery components.

除了要保证正确的取样程序外，合适的取样频率也是检查润滑油状况及设备零件的磨损趋势所必须的。

The calibration algorithm is proposed based on the property of the line scanning, and a contour vectorization algorithm is developed.

对基于机器视觉的薄片零件尺寸检测系统进行研究。

Crack problem of die was solved and requirement of manufacturing long rod part in punch press was fulfilled.

解决了其凹模易裂问题，实现了在冲压设备上热镦长杆零件的需求。

There is a punning relation between the names of the gods and the names of the body parts they healed.

有一个夯实关系的名字神的名字在车身零件，他们愈合。

I took it apart, put it back together and reconnected it.

我把零件分开，再重新装在一起。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。