零件

The parts of that car's engine are interchangeable with those of this one.

那辆车的引擎零件，可与这辆车的互换。

View employees as your most important assets and not as interchangeable parts.

把员工视为你的最重要资产而不是互换的零件。

The method of move-increment-interference is provided to generate the contact and move functions of every two parts using interference function, which is the base of researching the algorithm of generating assembly sequences.

利用CAD软件提供的干涉功能提出了移动增量干涉检测法，用于生成描述零件间关系的接触函数及移动函数作为装配顺序生成算法研究的基础。

Think of these systems as a series of parts and pieces designed to interlink in a relatively effortless manner.

认为这些系统作为一个系列的零件和碎片旨在互联在相对轻松的方式进行。

Basic CAD drawing competent of isometric piping drawing and simple spare parts.

基本的CAD管道和简单零件的绘图能力。

You may think that is the price of security, but Lon Rains, the editor of Space News, says that ITAR has "sped up the inevitable proliferation of advanced technology, by forcing other countries to find other means of obtaining satellite components that had previously been manufactured only in the United States."

你或许会把这些当成安全的代价，但太空新闻的编辑Lon Rains，他说ITAR"加快了技术改进不可避免的产业扩散，通过迫使其他原先只在美国制造的工业找到其他获取人造卫星零件的方式而获得。"

In Spain, Hopkins' and Jacque's work will include assessing new chassis parts for the ZX in parallel attempts to resolve the traction issue.

在西班牙， Hopkins 和Jacque的工作将是包含测试新车架底盘零件试图改善ZX-RR的牵引力问题。

And it is proved the accuracy of design of the jet pump can be improved by applying the virtual design method.

若要改变某些零件结构尺寸，可改变与此尺寸有约束关系的参数，而不改变整个设计方案。

This paper questing for solving the problem of development joggle of deflange, the production of this paper has some applying worth in engineering.

本文的研究是对弯边零件下陷区域展开技术的一个探索，具有一定的工程应用价值。

This paper analyses character of joggle and introduces a way to develop joggle based on the rule of geometric modeling method, applying this method, the author developed a software to develop joggle approximately and to display the result by doing secondary development based CATIA using CAA. Finally, author shows an example to demonstrate the result of the software.

本文分析了下陷结构的特点并以几何模拟法为理论基础提出了下陷展开方案，使用CAA对CATIA进行二次开发，完成了弯边零件下陷区域展开功能模块的编写，实现了下陷区域的近似展开计算和展开结果的图形显示，并给出了实例。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。