零件

New technology to achieve 100 percent of the eccentricity of the design requirements, which greatly improve the economic efficiency and improve the performance of the parts.

新工艺实现了偏心100%的设计要求，极大的提高了经济效益，并改善了零件的性能。

EDG is preponderant distinguishingly in precise, ultra precise machining of super hard, low stiff...

电火花磨削加工在超硬、低刚度、微细和其他特殊零件的精密、超精密加工方面具有特殊的优势。

Aiming at the reqirements, it is difficult for traditional EDM to reach.

针对以上复杂零件加工的特殊要求，仅仅依靠传统的电火花加工方法很难实现。

In order to harden and eject thermoplastic parts from the mold, cooling would be necessary.

为了从模子硬化和抛出热塑性塑料的零件，冷却是必要的。

This member can be adjusted to allow for various alternatives 'ejector strokes'.

这个零件可以调整以适应各种不同的顶料行程。

The thickness of the plate is governed by the depth of the head of the ejector element it retains.

这块板的厚度由所挡住的顶料零件头部的厚度来决定。

Electron gun accessories of color kinescope are made of stainless steel which has high hardness and intensity.

前言 彩色显像管电子枪零件一般都是不锈钢材料，基本成份由镍、铬组成，具有较高的硬度和强度。

If the components be required to polishing and electroplate?

零件表面要求做到什么样的光洁度？

Our goal is to be your top source for electroplating of electronic components.

本公司的经营目标是成为您最主要的电子零件电镀表面处理的厂商。

Hence, characterization and analysis of the machine element surface stands out as an ever-increasingly important traditional as well as burgeoning issue in mechanical engineering.

因此，机械零件表面形貌的表征和分析这一传统而新兴的课题在机械工程领域具有越来越重要的地位。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。