雪橇

The area's newest rides are the Howler, a spinning ride modeled like a tornado, and Paul Bunyan's Loggin' Toboggan, a log flume ride.

最新的游乐设施是飓风——高速旋转起来就像飓风一样，以及保罗班扬的洛雪橇，即激流冲艇。

We mushed across the snow on our way to the mountain.

我们驾雪橇穿过雪地往山里去。

Its walkingthrough a parklike grove,the tall trees stark,the knee-high snow widblown and pathless,to a decaying shed sheltering a fine old horse-drawn sleigh,carved and scrolled with traces of goldleaf clinging to its flaking wood.

二月里，我走过一片公园式的小丛林，高耸的树木一叶未着，临风而立，积雪齐膝，蹊径全无。我来到一舍衰败的棚屋里面有一架漂亮却已破旧的马拉雪橇，雕刻装潢甚是精美。木质虽已朽落，但附着其上的金箔还依稀可见。

Visitors can take a sleigh1 ride or go skating on the Rideau Canal,2 which becomes the world's longest skating area every winter.

游客可以乘坐雪橇或者在里多河上溜冰，这条运河每逢冬天便成为世界上最长的溜冰场。

Shasta, we took a vote and decided to help you start a dogsled team.

我们投票决定帮你组织一支雪橇队。

They sledded seventy miles up the Yukon, swung to the left into the Stewart River, passed the Mayo and the McQuestion, and held on until the Stewart itself became a streamlet , threading the upstanding peaks which marked the backbone of the continent.

他们驾着雪橇沿育空河而上走了七十英里，左转进司徒尔特河，经过麻约和迈科奎恩，一直向前，直到司徒尔河变成了一条小溪，穿过作为大陆脊梁的高高耸立的山峰。

After it had stopped snowing , we all went sledging.

雪停之后，我们都去乘雪橇玩。

We went sledging in the snow.

我们乘雪橇滑雪。

In winter he longed for it to be summer again, and in summer he looked forward to the skating, sledging, and warm fires of winter.

在冬天，他希望时间又回到夏天，在夏天他又盼望去滑雪，滑雪橇，想念冬天温暖的炉火。

The Olympic winter Games have to include skiing, ice-skating, sledging, puck and winter sports.

冬季奥运会必须有：滑雪、滑冰、雪橇、冰球和现代冬季两项。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！