雪下的

It was a dead-cold snowy afternoon with no signs of life outside.

那是一个寒冷的下午，天还下着雪，外面一个人也没有。

So on a snowy Moscow day, our team left the city for the drive to Putin's presidential dacha.

那天莫斯科下着雪，我们团队驾车离开这个城市去到总统郊外的别墅。

It looked like winter and icicles hung from the storefronts and snow covered the ground.

那里好象是冬天，商店的屋檐下悬挂着冰柱，地上积满了雪。

Each round of the mow competition consists of a single run down a steep, heavily moguled course,stressing technical turns,speed and aerial maneuvres.

雪上特技每轮比赛包括一次速降滑行，滑下坡度较大的陡峭雪场，它强调技术转弯、速度和空中表演。

It was late on bitterly cold, snowy New Years Eve.

这是一个寒冷的除夕之夜，天正下着雪。

It was late on bitterly cold, snowy New Years Eve.

这是一个寒冷的除夕之夜，天正下著雪。

According to tradition , we are then all a year older , but I feel young in my heat , especially when the first snowdrops bloom .

按照传统，我们这就该长了一岁，但我心里却觉着年轻了一岁，特别是下第一场雪的时候。

A: No, it i 't. But sometimes it ows a lot in winter.

不是很冷。可是冬天有时候下很大的雪。

"Myth" Dream familiar faces I am waiting for you is the tenderness Even tears drowned world I will not let go, and every minute lonely bear Because I has promised I know you moved between Love to awake Jesus Christ vicissitudes only love is forever the myth Told not always the same segments of love If repeated how much pain entangled night Qia扎 Hold your hands and let me never-never Chen Shang-frozen love Cradle can really melt phase Swaying in the wind on the furnace fire Immortal also endless Waiting for spring to bloom come spring I laugh mercilessly years Chijue Heart of the World such as steel barren Miss him forever to arrive together Beihuan negative, only love is forever the myth Nobody forgotten ancient, ancient oath Your tears filled fly into the Nabi Love is the wind under the wings accompanied comfortable flying two heart You are beautiful my heart only a myth

这首歌不错的，谁能翻译成英文？《神话》梦中的人熟悉的脸孔你是我守候的温柔就算泪水淹没天地我不会放手，每一刻孤独的承受只因我曾许下承诺你我之间熟悉的感动爱就要苏醒万世沧桑唯有爱是永远的神话潮起潮落始终不悔真爱的相约几番若痛的纠缠多少黑夜掐扎紧握双手让我和你再也不离分枕上雪冰封的爱恋真心相摇篮才能融解风中摇曳炉上的火不灭亦不休等待花开春去春又来无情岁月笑我痴狂心如钢铁任世界荒芜思念永相随悲欢负月唯有爱是永远的神话谁都没有遗忘古老，古老的誓言你的泪水化为漫天飞舞的彩蝶爱是翼下之风两心相随自在飞你就是我心中唯一美丽的神话

One summer evening, as we sat out on the front patio relishing a late-evening breeze, we saw a small toad hop out of the grass, then down the sidewalk to a few feet away from where Misha was lying.

开始下雪了，她还是躺着不动，于是很快就消失在雪毯下，成为了雪景的一部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。