雨水

The average propotion of DON in TDN in rainwater of Shensi was 29%, the DOP in TDP was 47%.

嵊泗黄龙岛的雨水样品中DON占总溶解态氮TDN的比例平均为29%，DOP在TDP中所占比例平均为47%。

Dry and wet depositon samples were collectde from three sites, Qingdao, Qianliyan and Shensi, and determined their nutrient elements.

本文在胶州湾沿岸的青岛市伏龙山、黄海西北部的千里岩和东海西部的嵊泗群岛黄龙岛三个采样点采集了气溶胶和雨水样品，并对其中的有机和无机营养盐成份进行了测定。

Ammie Reddick from East Kilbride , Lanarkshire, was only 18 months old when she ...As the saying goes, Having a purpose is the difference between making a living a...

下雨了，雨水打在房檐上，啪嗒啪嗒，既像流下的泪，又像滴落的伤淡淡的，是今日的幻像，昨。。。

The daughter of Polycrates dreamed that Jupiter bathed her father and Apollo anointed him; and it came to pass that he was crucified in an open place where the sun make his body run with sweat and the rain washed it.

波利克拉特斯的女儿梦见朱庇特替她父亲洗澡，阿波罗给他抹油；结果他露天被钉在十字架上，太阳晒得他流汗，雨水冲洗他的身体。

Although the Olympic Mountains are a rain trap for the moist Pacific winds that annually dump 140 inches (366 centimeters) of percipitation on the range's winward slopes, they also cast a "rain shadow" over the northeast side of the peninsula.

尽管奥林匹克山脉是一个雨水集中区，来自太平洋湿润的风每年在山脉的迎风坡倾泻下140英寸（366厘米）的雨量，但也在这个半岛的东北部留下一个&雨影区&(译者注：山坡背风面降雨极少的地方)。

With four days of consecutive heavy wind and rain, the roads in Kota Bharu of Kelantan are flooded. Every year end the northeast monsoon season affects the three east coast states, Kelantan, Terengganu, and Pahang. Ports in the three states are closed until further notice.

连续四天的刮风下雨，吉兰丹的哥打巴鲁市的大马路成了河流，每到年尾因为受到东北季风，带来大量雨水的影响，东海岸三个州，吉兰丹，登嘉楼，彭亨必定受到影响，三州的港口必定封港。

I will laud mine enemies and they will become friends; I will encourage my friends and they will become brothers.

从今往后，我对一切都要满收爱心，这样才能获得新生。我爱太阳，它温暖我的身体；我爱雨水。

We had good color and flavor development in the Zinfandel and Cabernet. The Lodi winegrowers who still had grapes hanging were challenged in October with almost 3 inches of rain and humidity for the following week.

仙芬黛和赤霞珠两个品种拥有美好的颜色和香气。10月份， Lodi 地区还未采摘的葡萄酒种植者们经受着一场3英寸雨水及雨后几周湿气的挑战。

Antonie van Leeuwenhoek, pioneering microscopist, observed in 1702 that dry sediments of "animalcules", expected to be dead, were brought back to life when exposed to rain water.

安东尼·范·列文虎克——使用显微镜的先驱，在1702年观测发现，把被认为死亡了的干枯的&微生物&沉积物放在雨水中时它们又复活了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。