雨水

It is indicated that the rainfall seepage is controlled to the embankment in superficial layer, the influence of precipitation and evaporation are weaken, the deformation values of the frost heave are decreased in the horizontal plastic drain embankment.

水平排水板在冻土路基工程中，可以有效控制雨水量在路堤下的下渗，减小雨水下渗量所带来的多年冻土路基的冻胀变形。

Rain reminds us of teardrops and crying.

雨水让人想到泪水和哭泣。

This unseasonal rain blurred your expression and tears.

和这个季节不太搭调的雨水，就像强颜欢笑时候流下的眼泪

The old poet seated himself beside his hearth, and took the little fellow on his lap; he squeezed the water out of his dripping hair, warmed his hands between his own, and boiled for him some sweet wine.

老诗人坐在炉边，把这小孩子抱到膝上，把雨水从他的卷发里挤出来，把他的手放到自己的手里暖着，同时为他热了一些甜酒。

The old poet seated himself beside his hearth, and took the little fellow on his lap; he squeezed the water out of his dripping hair, warmed his hands between his own, and boiled for him some sweet wine.

老诗人坐在炉边，把这小孩子抱到膝上，把雨水从他的卷发里挤出来，把他的手放到自己的手里暖着，同时为他热了一些甜酒。这孩子马上就恢复过来了。

The old poet seated himself beside his hearth, and took the little fellow onhis lap; he squeezed the water out of his dripping hair, warmed his handsbetween his own, and boiled for him some sweet wine.

老诗人坐在炉边，把这小孩子抱到膝上，把雨水从他的卷发里挤出来，把他的手放到自己的手里暖着，同时为他热了一些甜酒。

I have been a slice cloud of autumn ,the air-to-air contained no rain,but in mature fields, I see my enrich!

我是秋天的一片云，空空的不载雨水，但在成熟的稻田中，我看到了我的充实！

India's monsoon rains, seen here lashing palm trees in Trivandrum, Kerala, bring needed water and welcome relief from the long, hot dry season.

意译：印度的季候风雨季，正在挥打棕榈树在印度特里凡得琅，喀拉拉邦，带来必需的雨水和免除长期的干旱热季节。

The silt carried in by the rainwater flowing across the desert turned the Colorado from blue-green to red chocolate brown in no time at all.

淤泥进行的穿越沙漠变成雨水流入从蓝绿色的科罗拉多红色巧克力在没有时间褐色。

The channels along the edge of a roof for carrying away rainwater (normally referred to in the plural) are variously known as eaves spouts or eaves troughs in New England and the Great Lakes states, spouting or rainspouts in New Jersey, eastern Pennsylvania, and the Delmarva Peninsula, and gutters from Virginia southward.

在新英格兰和五大湖区，这种装在屋顶边缘用来排走雨水的沟槽被叫做eaves spouts 或 eaves troughs ，而在新泽西，宾夕法尼亚州东部和德马华群岛被叫做spouting 或 rainspouts ，弗吉尼亚以南人们把它称为gutters 。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。