雨水

The road into Guilin, a smallish city of 650,000 people in Guangxi province, was strangely quiet as I look ed out at the countryside through rain-streaked taxi windows.

从雨水滑落的出租车玻璃窗向野外观看，我发现通往桂林的道路竟是出奇的宁静。

Up on the hill above Poissy, opposite a rain-streaked low-rise housing estate, the Lycée Le Corbusier was periodically blockaded by pupils last autumn, as part of the countrywide protests that forced Mr Sarkozy's climbdown.

沿着普瓦西向山上走去是一个低层住宅区，大雨刚过，雨水仍未干，对面就是柯比希埃中学。去年秋天，这里时不时就会有学生封堵道路，相应全国范围抗议，最终萨科奇只得被迫让步。

THE RAIN-WASHED hills were sparkling in the morning sun and the sky behind them was very blue.

雨水冲刷过的山峰在晨光中闪闪发光，山后的天空非常蓝。

"No!" Little gray dove in front of small stones throw to North Korea,"in front of this may have been rain-washed come slowly."

&没有！&小灰鸽把小石头朝前边扔去，&前边这段可能是被雨水慢慢地冲来的。&

The season of rains came to an end. The dark clouds became white and thin, and in the rain-washed sky the sunny hours hovered like butterflies over an unseen flower.

雨季已经结束，乌云变得苍白稀疏；明媚的时光，在雨水冲洗过的天空里流逝，犹如众多的彩蝶在一朵看不见的鲜花上飞舞。

Voicesring out across rain-washed hills as Ariaal women make their way to awedding:'Meirita ngai nkeera ang!

当阿里尔族妇女们前往一个婚礼的时候，歌声在雨水冲刷过的山间响起来。

Voices ring out across rain-washed hills as Ariaal women make their way to a wedding:'Meirita ngai nkeera ang!

当阿里尔族妇女们前往一个婚礼的时候，歌声在雨水冲刷过的山间响起来。

Northern Kenya, 1999Voices ring out across rain-washed hills as Ariaal women make their way to a wedding: 'Meirita ngai nkeera ang!

声音穿越了被雨水洗刷了的山岭，因为Ariaal的女人们正前往一个婚宴： 'Meirita ngai nkeera ang！

Voices ring out across rain-washed hills as Ariaal women make their way to a wedding: 'Meirita ngai nkeera ang!

當阿里爾族婦女們前往一個婚禮的時候，歌聲在雨水沖刷過的山間響起來。

Xiaocaohu shore stand proudly in the rain, after rain washed willow Fei more green and beautiful.

岸边的小草在雨中傲然挺立，柳叶经过雨水的冲洗更加翡绿、动人。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。