雨水

Does the sun undertake to do the work of the rain, or Aesculapius the work of the Fruit-bearer?

太阳要做雨水的工作？医生要做果农的事？难道不应该尊重每一颗星辰？

They found that the lack of rain aggravated the serious shortage of food.

他们发现，由于缺乏雨水，加剧了严重的粮食短缺。

In the explore in water seepage mechanism of highway engineering, at the foundation of author's and other people's research, the author study the groundwater seepage and infiltration of rain and water with the groundwater dynamics, the rock mechanics ,the soil mechanics, the hydrologic geology, the engineering geology, the agrology.

公路工程水渗流机制的研究还很少，现有的相关研究主要是建立在地表水的疏排、饱和渗流的简单计算、及直观观察经验基础上的防排水设计和施工，没有或很少有根据地下水贮存、渗流与公路工程建设的相互影响，雨水入渗在公路工程结构中渗流规律的研究。

There are some new rain effects this year, including water splats on the windshield, and some rather distracting water spray.

还有一些新的雨水效果，包括挡风玻璃上的雨滴效果（可惜的是wipers上没有）＆雨水喷溅效果，但是在用于演示demo的机器上，当下大雨时fps降到了个位数，这个情况在正式版里会进行优化。。。。。

The overall height if the workshop is considered to be the same as the existing plant area,, our company already invested in a steel bar concrete port along the south, east, north side, for one thing, it can be used as parting port for ships, for another, it can be used as an-flood wall, due to the large area of this part, those rain water in this field will be discharged naturally.

整体车间场地标高考虑与厂区现有场地标高一致，沿工厂南、东、北，公司已投资建设的钢筋混凝土码头，一方面作船泊停靠的码头岸线，另一方面作工厂洪墙，考虑到该场地较大，场地雨水采用自然排雨水方式。

In this paper, the author takes the construction on pre-tensioned rain pipe in Huawei factory premises for-example and according to the characteristics of closenessrain drain system, gives the explanation of the cause and propose a reasonable solution.

以华为电气厂房雨水悬吊管破裂工程为例，根据屋面雨水排水系统中的密闭式内排水系统的特点，阐述了悬吊管破裂事故发生的原因，提出了相应的处理措施，以避免类似事故的发生。

Across the rain-drenched roadway was the town park: five acres of grass, giant elm trees and, tonight, an ankle-deep covering of cold water.

在雨水浸透的马路的对面，是城市的公园：5英亩的草地、巨大榆树，还有今天晚上这没过脚踝的冰冷的雨水。

Abundant spring rains abated winter drought concerns, and a relatively temperate growing season throughout most of the state produced excellent fruit quality. A mid-October rain caused some concern for those who still had Cabernet Sauvignon and Merlot on the vines, but for the most part, the tough-skinned, loose-clustered varietals weathered the storm.

丰富的雨水弥补了冬季的干燥，对于整个加州而言生长季节是的相对温使得果实的品质更加的优良。10月中旬由于雨水的增加更多的人会比较担心赤霞珠和梅洛的生长，但是大多情况下，强壮的体魄让他们经受住残酷的考验。

Rainstorm formula for the calculation will be developed, For the statistical calculations to draw the process line of rainstorm; According to storm course line after the analysis of distributing the time course, based on the appropriate loss method of storm, the calculate formulation to urban surface runoff is attempted to calculate and get the urban surface net rain course line.

城市路面积水的产生和计算分析及对策利用水量物料衡算法对西安市长安路的纬一街至南二环段，小寨地区雨水管道的校核计算，得出当重现期为6年时，小寨地区的积水深度达到25cm；为了防止内涝，雨水管道须在原有的基础上需要增加400-1100mm管径才能较好的减少内涝。

About the light, I would talk about the colour spectrum, and I remember looking at a Monet painting The Cliffs of Deauville, and he had obviously painted the light up from the rain at the cliffs of Deauville, so what you looked at was rain in an impressionistic way falling over the cliffs, which took you right through the colour spectrum.

关于光，我想谈论一些关于光谱的问题，我记得看过莫奈《杜维尔的悬崖》这幅画，很明显他把悬崖上雨水反射的光线描绘了出来，所以你看到的是雨水以一种印象派的方式流下悬崖，这种方式令观者感受到光的变幻。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。