雨

Mary's got word that he was in the power of the Abbess. At that Hugo wrote to the woman, who, though he did not know it, was sister to Robin's mother, else Robin had not reckoned himself safe there, since Kirkless was under the government of Abbot Hugo of St. Mary's.

当他躺在那里，圣玛利亚寺的雨果修道院院长得到消息，他在女修道院院长的掌握中，因此雨果写信给这位女人，虽然他不知道她是罗宾母亲的姊妹，否则罗宾不会认为自己在那里安全，因为科克里斯在圣玛利亚寺雨果修道院院长的统辖下。

The rods that thinly stripe our landscape, long shafts from the clouds, if we had but agility to make the arrowy downward journey with them by the glancing of our eyes, would be infinitely separate, units, an innumerable flight of single things, and the simple movement of intricate points.

雨如千万根针，薄纱般笼罩在天地间；雨似无数飞梭，洒落自天际云端。其实，假如我们的视觉足够机敏，可以追逐到箭一般射下的雨的全过程，那么，这密密的雨丝，不过是许许多多的小雨点洋洋洒洒地飞舞，无穷无尽，密密匝匝而又互不相干。如此简单的运动而已。

The company mainly engaged in Xenon HID lamps, Philips light bulbs car series, other brand vehicles bulbs, God-Wright products, automotive electronics, NWB Wiper films, South Korea's best-Pa Wiper, Bouteron Wiper films, speakers, camel sealed Plastic, rubber Toshiba, Japan Bando belt, the belt HAN Chang of South Korea, Japan Seiken apron, Piwan products such as auto parts.

本公司主要经营HID氙气灯、飞利浦汽车灯泡系列、其他品牌汽车灯泡、光神莱特系列产品、汽车电器、NWB雨刮片、南韩佳霸雨刮片、布特龙雨刮片、喇叭、骆驼密封胶、东芝胶、日本阪东皮带、南韩韩昌皮带、日本Seiken皮圈、皮碗等汽配产品。

Rain on the green grass, And rain on the tree, And rain on the housetop, But not on me.

雨下在碧绿的草地上，雨下在树上，雨下在房顶上，但不要下在我身上。

In this study, we adopt a Scale-Invariant Gauss-Markov hyetograph that show the maximum likelihood estimator of the dimensionless hyeto graph. There are five significant principal components were extracted which explained total variance about 90%.

研究中采用具尺度不变性高斯马可夫雨型（Scale-Invariant Gauss-Markov，简称SIGM），并将此资料进行多变量统计分析，以主成份分析法萃取出设计雨型之五个主要成份，此五个主成份具有解释设计雨型总变异数之程度约为90%。

Http://stream.5460.net/data2/bbs/00/47/41//530498.mp3Say You, Say Me 歌手:Lionel Richie 专辑:Dancing On The Ceiling《Say You Say Me 》Sung By "Lionel Richie"Say you, say me Say it for always That's the way it should be Say you, say me Say it together, naturally I had a dream, I had an awesome dream People in the park Playing game in the dark And what they played Was a masquerade But from behind the walls of doubt A voice was cry

下载地址：http：//stream.5460.net/data2/bbs/00/47/41//047002.mp3歌曲：红雨歌手：孟庭苇专辑：纯真情歌轻描淡写我的回忆像是一场下过的雨依然留在枕边是我的泪警醒沉睡中的梦忧伤沾满我的眼所有昨日说过的誓言像是一场过的雨再也不能重复是你的泪无法逝去的伤痛刻骨铭心的温柔啊。。。。。。

This paper analyses the changes of narrative point of view and focalization,and reveals the theme of the story——through the text,Hamingway objectively presents a certain impasses in the male-female relationship and shows women's strong inner feelings and desires in such condition.

草稿题名跟完成稿略有不同，为&Cats in the Rain&，即&雨中的猫&的&猫&为复数形式。作品最后连同其它七个短篇完稿于1924年1月之前[。1](P29)《雨中猫》语言简洁，情节也很简单：一对美国夫妇来到意大利一家旅馆中，年轻的妻子看到雨中的一只猫后心生同情，决定去把猫捡回来，但到了雨中猫却已经不见了。

And also I have withholden the rain from you, when there were yet three months to the harvest: and I caused it to rain upon one city, and caused it not to rain upon another city: one piece was rained upon, and the piece whereupon it rained not withered.

4：7 在收割的前三月，我使雨停止，不降在你们那里。我降雨在这城，不降雨在那城。这块地有雨，那块地无雨，无雨的就枯乾了。

In order to make the process of rain increasing by roct more precise and more efficient by means of determining the objective according to data,it is advisab e to link TWR01 radar,714CD radar truck-mounted type WR-1B rocket launch work spot and the work control center by applying synthetically computer network optical fiber GPS wireless communication techology,and to form a rain increasing work direction system,which can enhance scientific levels of the direction and the spot work in rain increasing.

为了细化火箭增雨作业过程，依据数据确定目标有效实施增雨作业，通过综合运用计算机网络光纤GPS无线通信技术链接TWR01雷达、714CD雷达车载式WR—1B火箭发射作业点、作业指挥中心，形成增雨指挥作业系统，提高了人工增雨科学指挥、科学作业水平。TWR01雷达计算机系统自动解算出火箭发射装置的作业参数，GPS确定火箭作业地点，增强了火箭发射地点、方位、仰角、高度、行程等作业数据的准确性和科学性。

Basing on ice formation rate of AgI at different temperatures after "37" anti-aircraft shell exploding, multiple relationship of two gradient temperature, as well as exploding time, angle, vertical height, contour interval and slanting distance of anti-aircraft artillery 83 rainfall bomb, the ideal dissemination radios and launch angle of ideal density were calculated, and the suitable bullet number and operating method were analyzed, for the purpose of using reasonable method of firing and the least person rain ball to achieve best precipitation enhancement effect.

利用&三七&高炮炮弹爆炸后AgI在不同温度下的成冰率及前后2个温度梯度倍数关系，以及高炮83型增雨弹引信自炸时间和射角及其所达垂直高度、水平距离、斜距等资料，计算出理想浓度的理想弥散半径和发射角度，从而分析得出在人工增雨作业中适宜的用弹量和作业方法，以期利用合理的射击方法，使用最少的人雨弹，达到最佳的增雨效果。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。