雕刻的

She was in the tunnel, crumpled on the floor before the carving.

她还在通道里，倒在雕刻前的地面上。

There was a young bear cub carved into one of the branches .

有一位年轻的熊小雕刻成一个分行。

To cut and set stones, to work in wood, and to engage in all kinds of craftsmanship.

又能刻宝石，可以镶嵌，能雕刻木头，能作各样的工。

To cut and set stones, to work in wood and to engage in all kinds of artistic craftsmanship.

又能刻宝石，可以镶嵌，能雕刻木头，能作各样的巧工。

Secondary, there were several departments of Nantou Craft Seminar in 1954-58. They were bamboo crafts, wood crafts, canes crafts, lathe, ceramics, knit and sculpture. Yen Shui-Long was the leader of the class and Wang Chin-Shuan was the deanery. Planning to adopt the theory and practice to regard as equally important in course, arrange theory discipline in the morning, there are Chinese, citizen, sketch, drawing, making maps and craft summary, etc.

其次，发现1954-58年间设立的「南投工艺研究班」，其训练科别有竹工、木工、籐工、车床、陶瓷、编织、雕刻等七科，由颜水龙担任班主任，王清霜担任教务主任，并延揽当时工艺名师或留日精英担任各科教师，例如李松林、苏茂申、刘案章、杨治，技术教师如黄涂山、吴火炎、洪河滨、林秋煌、廖洁等人。

We can sculpt our existence into something beautiful or debase it into ugliness. It's in our hands.

我们可以把我们的生命雕刻成美，也可以将它贬低为丑，一切都掌握在我们手中。

For Degas, sculpture was never more than ancillary to his painting.

对于德加来说，雕刻不过是从属于绘画的一门艺术。

"For Degas, sculpture was never more than ancillary to his painting" Herbert Read

"对于德加来说，雕刻不过是从属于绘画的一门艺术"赫伯特·里德

Some of the images suggest that along the way the people of the Green Sahara learned to domesticate cattle.

他们还认出了上千块描绘了驼鸟群、长颈鹿和大象的石制雕刻。

Do you really want to pay for embossing or engraving or custom design?

你真的愿意支付的压花或雕刻或定制设计？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。