雕刻

I even signed up for sculpture and tap dancing class.

我还报名雕刻和踢跶舞课程

The clean, sculpted tones of their solemn prayers had touched him in a way that the chapel, and the dry doings within its tapestried walls, seldom did-each note so carefully held and then lovingly released, like a woodcarver putting delicate toy boats into a stream.

他们庄严吟诵的祈祷声，清晰、有型触动了他，之前，教堂，和四周围绕的覆盖着挂毯的墙壁里面，这些干巴巴的活动，很少使他为之触动--每个音符都当心地收起喉中，再怀着深情释放开去，象一个木雕艺人，把精心雕刻的玩具船，一只只放进溪流中。

Most of these pieces were carved from stone, but the strongest work of the period,"The Rock Drill"(1913; Tate Gallery, London), was modeled in plaster, and its robotlike form reflects his short-lived interest in sleek, abstract design.

这些作品大部分是从石头雕刻，但最强大的工作时期是，"凿岩机"(1913年，泰特美术馆、伦敦)，用石膏塑形其robotlike形式反映了他的短暂的兴趣对于光滑，抽象的设计。

My influences and inspirers in this series of metal sculptures for instance ranges from graphic symbols, to Cycladic art and to the modern sculptures of Brancusi , Botero , Rodin , Giacometti , Moore , Campo , Arsipenko , and Tatlin among others.

我的影响，在inspirers这为从图形符号的范围，例如金属雕刻系列，以基克拉迪艺术的布朗库西，博特罗，罗丹，贾科梅蒂，穆尔，坎普，Arsipenko 和塔特林的现代雕塑等。

For example, in Thailand, richly-detailed carvings from teak and other hard wood are an important part of ancient palaces and religious buildings.

举个例子，在泰国，丰富精致的柚木或其它坚木的雕刻品是古代宫殿和宗教建筑的重要组成部分。

Optimus Prime, modeled after Dongfeng-Citroen, integrates rich elements of Chinese culture, such as a dragon-shaped helmet and a tergum embossed with a dragon image.

其中，"擎天柱"以东风雪铁龙为原型，包含了浓郁的中国文化元素，如龙状的头盔、雕刻有浮雕龙的背甲等，给观众非比寻常的视觉冲击。

In 1909, after Chaplain's death, he was elected a member of the Académie des Beaux-Arts and became professor for medal engraving at the Ecole des Beaux-Arts.

在查普兰死后，1909年他被选为"艺术学会"会员，并成为"高等美术学院"章牌雕刻教授。

We are the first department store to offer sculpting service of pure gold or platinum portraits.

首家推出雕刻足金、铂首饰肖像服务。

Throughout the length and breadth of the land.

在其中麼。耶和华、他们为甚麼以雕刻

The Upper Newport Bay was carved out by the prehistoric flow of the Santa Ana River.

上纽波特湾是雕刻而成的史前流动的圣安娜河。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新