雕刻

In the late 20th century Bernini was most valued for his sculpture, both for his virtuosity in carving marble and his ability to create figures that combine the physical and the spiritual.

在二十世纪后期贝尼尼的雕刻作品最受到推崇，同时他的大理石雕刻收集和他创作结合外型和精神的人物的能力也相当出名。

In some of its most characteristic works – such as Giovanni Bernini 's Cornaro Chapel, containing his sculpture Ecstasy of St Theresa (1645–52)– painting, sculpture, decoration, and architecture were designed to create a single, dramatic effect.

在一些它的最特性的作品中。像是 Giovanni Bernini的Cornaro 教堂，包含他的雕刻。圣泰瑞莎（1645-52 的狂喜画，雕刻，装饰，和建筑学被设计创造戏剧性的效果。

According to market marketing department Manager Zhao introduced that tomorrow will hold the kitchen skill unique skill in the northern exhibition hall to perform, with the bean curd carving, cuts the shredded meat on the balloon, plays blindman's buff the carving, but also has is 10 meters "the hand rolls the gold thread surface"......

据市场营销部赵经理介绍，明天在北展馆将举办厨艺绝活表演，用豆腐雕刻，在气球上切肉丝，蒙眼雕刻，还有长达10米的"手擀金丝面"……这些烹饪绝技绝活将呈现给北京市民。

In the northern exhibition meal abundant convention area's 12th exhibition hall, on afternoon also will have every day will come from "the master chef four valuable China kitchen skill unique skill performance group" the cooking unique skill unique skill to perform, like the manufacture will need 90 meter long radish silk which several dozens people will pick up together, will carry on the carving manufacture with the bean curd "Shui Fuyu the bird play peony", will also have "rides the bicycle to clutch the piece, the top of the head knife bevel","on the balloon to cut the shredded meat","to play blindman's buff the carving", to succeed reported that Guinness the world record "the hand will roll the gold thread surface".

在北展餐博会展区的12号展馆内，每天上下午也都会有来自"大厨四宝中华厨艺绝技表演团"的烹饪绝技绝活表演，如制作需几十人共同托起的90米长的萝卜丝，用豆腐进行雕刻制作的"水腐玉鸟戏牡丹"，还有"骑单车揪片、头顶刀削面"、"气球上切肉丝"、"蒙眼雕刻"、已成功申报吉尼斯世界纪录的"手擀金丝面"。

Their tombs, packed into every last niche and alcove, range in grandeur from the most regal of mausoleums—that of Queen Elizabeth I, whose canopied sarcophagus inhabits its own private, apsidal chapel—down to the most modest etched floor tiles whose inscriptions have worn away with centuries of foot traffic, leaving it to one's imagination whose relics might lie below the tile in the undercroft.

他们的坟墓，遍布在所有壁龛和洞中的凹陷处，从最具皇家气派的陵墓，伊丽莎白一世之墓--她那带有顶棚的石棺安放在私人专用的半圆室的教堂里--到外表最朴素的雕刻过的地面石砖，可谓应有尽有。这些地砖上雕刻的碑文，由于几百年来人们踩踏的关系，到现在已经破败了，让人不由浮想联翩，以为这历史的陈迹，有可能就藏在教堂地下室的地砖里。

In some country , artists carve beautiful things out of soft stones, because they can be shaped easily.

在某些国家，雕刻家用软石雕刻出美丽的东西，那是因为它们容易塑性。

Its carving techniques are delicate, in which watermelon carving techniques, in particular, is well known.

它的雕刻技术是微妙的，其中西瓜雕刻技术，尤其是众所周知的。

Individual processing output value of one billion yuan, and formed a production of the auction category, jewelry category, practical products such as health category consisting mainly of industry groups eight, product range of 1,500 kinds to the town-Shifosi Carving Bay, the town-Carving Big World, China jade Cultural Center prosperity for the professional market has become the representative of the scale of the county, mobile sales staff up to million people, product selling the United States, Japan, Canada and the world more than 50 countries and regions.

个体加工产值10.0亿元，并形成了生产，拍卖类，珠宝类，实用的产品，如保健类为主的产业群体8个，产品种类1500个种类的城市-石佛寺雕刻湾，城市-雕刻大世界，中国玉文化中心，繁荣，专业市场已成为代表规模的县，流动的销售人员高达100万人，产品销售美国，日本，加拿大和世界50多个国家和地区。

The laser marking algorithm of Multi-Grey image mostly research how to reappearance continuous tone image through laser marking.

多灰度图像的激光雕刻算法是研究如何通过激光雕刻来逼真再现具有连续色调的灰度图像。

His equipment became neat knife, curium, the sculpture tool such as axe, authentic, often work the ground by day, with great concentration considers to discard woodcarving engraves a technology in the evening.

他备齐了刀、锯、斧、凿等雕刻工具，经常是白天干完地里的活，晚上潜心探究废弃木雕刻技术。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了