雕像的

The exact date of the sculptor is not known. However, scholars assume that it was made sometimes after 150 A.D. because of the representation of the vernal equinox on the globe, which is similar to that in Ptolemy's Almagest.

我们并不知道这座雕像确切完工的时间，但是学者们推估它应该是西元150年之后的作品，因为Atlas肩上的地球仪呈现出已知春分的天文学知识；而托勒密(生卒年约为85-165 AD)的天文学的书Almagest就曾提到此点。

He found the floor of the audience chamber occupied by a single stone statue of a deity with its hands pressed together; the walls haphazardly formed by square sandstone blocks which protruded unevenly, offering ledges and recesses--plenty of hiding places.

他一起发现被和它的手神一个单一石头雕像占领的听众会议室的地板缺少的；墙壁偶然地藉著不平顺地凸出的正直沙岩区段形成，提供岩架和休会--许多藏身处。

The statue was found in 1863 in the ancient home of Livia, the wife of Augustus.

第一门的奥古斯都的雕像是1863年在奥古斯都的妻子利维娅的旧址发现的。

Minton, as stated in his book Venomous Reptiles, this entrance is very real, with forty steps which descend into a circular depression, to terminate at a closed stone door which is covered in bas-relief cobras.

Minton ，如在他的有毒的爬虫动物书里叙述这个入口是相当真实的，有五十步台阶下到一圆形的地方，尽头是一扇紧闭的石门，门上雕刻有眼镜蛇的雕像。

Clio's iconic statue is the most widely recognized and coveted symbol of the industry's creative accomplishments.

克里欧的标志性的雕像是最广泛的承认和觊觎的象征，该行业的创造性成就。

Cristo Redentor, or Christ the Redeemer, opens his arms wide as if to embrace all of Rio de Janeiro. The statue stands atop Corcovado Mountain, which visitors can climb by taxi or cog railway to gain unparalleled views of the city.

意译：巴西的图片Cristo Redentor，或基督教的救世主，展开他的臂膀去拥抱世人这雕像坐落在Corcovado 山顶，那些访问者可以攀登坐出租车或带齿轮的铁路去获得空前的城市风光

At first Leonardo was commissioned to make only a life-sized statue, already a difficult task, but his employer, Ludovico Sforza, then decided that the tribute to his father should be four times larger.

最初达芬奇受命制作一个只有真人大小的雕像，这已经不是件容易的工作；然而他的老板，吕多维科斯佛沙，随后决定这件称颂他父亲的作品应当放大四倍。

Remote Easter Island, famous for its enigmatic Moai statues, is getting its first luxury resort: Explora en Rapa Nui.

每人4600美元。 36。复活节岛位于遥远的，以它谜一般的石人雕像景色闻名的复活节岛逐步成为它的第一个奢侈的旅游胜地。

Centered on the important temple of Inanna (the Great Goddess of Love and War), the city has produced beautiful stone sculptures depicting the temple flocks of sheep and goats.

居中的是重要的伊南娜神庙，这个城市产生了美丽的石头雕像，描绘着庙宇里的众多善人与恶人。

Since 1970, many native people have gathered at the statue of Massasoit in Plymouth, Massachusetts each Thanksgiving Day and hold a vigil to remember their ancestors and the strength of the Wampanoag people.

自1970年以来，每逢感恩节，马萨诸塞州普利茅斯的本地人都会聚集在马萨索特的雕像前，他们共同举行守夜活动，以纪念他们的祖先和伟大的Wampanoag人。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失